查询词典 Peking Opera

Further commitments brought her to the state opera of Stettin and Danzig, to Peking and to the art festival of Shanghai ",(protagonist of the first Austrian Operetta in China merry widow ").

对于艺术的热情使她的脚步迈得更远，她去过波兰斯德丁和但泽国家歌剧院，来过北京，来过上海艺术节，并作为在中国上演的第一部奥地利轻歌剧《风流寡妇》的主角。

"Model Peking Opera Movies": Film Industry, Textual Politics and State Rituals of the Dedicators

&样板戏电影&：电影工业、文本政治与献身者的国家仪式，徐敏-66文免费论文库，大学生论文库

Mei Lanfang is also remembered with great respect by his fellow countryman as a patriot, an erudite scholar , and a pioneer who has introduced Peking Opera to the internatinal world.

人们尊敬梅兰芳，还因为他是一个爱国者，一个博学的才子，一个将京剧带入世界舞台的先行者。

What are the Chinese traditional culture Chinese calligraphy, seal carving, Chinese knot, Peking opera mask, shadow play, martial arts Qin Han brick tile, terracotta warriors and horses, Peach Blossom Fan, cloisonne, jade, Chinese lacquer, red lanterns (lanterns,纱灯) board watermark , Oracle,钟鼎text, the Han bamboo slips tea, Chinese medicine, four treasures, the four great inventions of vertical Thread-bound, paper cutting, kite Buddhism and Taoism, Confucianism, magic weapon, yin and yang, Zen Buddhism, Kuan Yin hand, mourning, paper money instruments flute, erhu, drums, instrument, pipa, etc.

中国传统文化有哪些中国书法、篆刻印章、中国结、京戏脸谱、皮影、武术秦砖汉瓦、兵马俑、桃花扇、景泰蓝、玉雕、中国漆器、红灯笼木版水印、甲骨文、钟鼎文、汉代竹简茶、中药、文房四宝、四大发明竖排线装书、剪纸、风筝佛、道、儒、法宝、阴阳、禅宗、观音手、孝服、纸钱乐器（笛子、二胡、鼓、古琴、琵琶等）龙凤纹样（饕餮纹、如意纹、雷纹、回纹、巴纹）、祥云图案、中国织绣、凤眼彩陶、紫砂壶、蜡染、中国瓷器古代兵器、青铜器鼎国画、敦煌壁画、山清水秀、写意画、太极图石狮、飞天、太极对联、门神、年画、鞭炮、谜语、饺子、舞狮、中秋月饼鸟笼、盆景、五针松、毛竹、牡丹、梅花、莲花大熊猫、鲤鱼、芭蕉扇、风箱黑头发黄皮肤、丹凤眼红旗、天安门、五角星、红领巾、红太阳、长江、黄河唐装、绣花鞋、老虎头鞋、旗袍、肚兜、斗笠、帝王的皇冠、皇后的凤冠泥人面塑、锄头、清朝大辫子、铜镜、大花轿、水烟袋、鼻烟壶、筷子华表、牌坊、长城、园林、寺院、古钟、古塔、庙宇、亭、井、黄土、民宅汉字、数字8、6、4 唐诗、宋词、《三十六计》、《孙子兵法》、《西游记》、《红楼梦》、《三国演义》、《水浒传》、《诗经》金元宝、如意、烛台、罗盘、八卦、司南、棋子与棋盘、象棋、围棋黄包车、鼻烟壶、鸟笼、长命锁、糖葫芦玉佩、鹫、千层底、刺绣、丝绸、檐另外我国有各种各样的传统节日，很多事情有各种礼仪和习俗……每个地方还有地方和民族的特色。

I forgot my own mean existence and felt like singing and skipping as merrily as my fellow men. Inadvertently, I began to hum a long-forgotten tune from some Peking Opera .

我忘记了我自家的存在，也想和我的同胞一样的欢歌欣舞起来，我的嘴里便不知不觉的唱起几句久忘了的京调来了。

In the late 18th century,Dainzin Banjor, an official with the local government of Tibet, brought some kinds of musical instruments from China's hinterland to Tibet, including yangchin, jinghuand erhu(a two-stringed bowed instrument with a lower register than Peking opera fiddle).

公元十八世纪后期，西藏地方官员丹增班久从中国内地带回了扬琴、京胡、二胡等各种乐器。

Black dinnerware was putted on the wine-red square-tables, by which slim chopsticks were standing, a facial makeup of Peking Opera was hung in the wall, and the black long beard of Wusheng was sagging along the wall.

酒红色的方桌摆放了墨色碗碟、纤细的竹筷静立在旁，墙上挂有京剧脸谱，武生的黑色长髯顺白墙而下。

The founding father of Peking opera, he led a humble life as vendor of

是这个京剧鼻祖，最初也只是个卖乐器的小贩，他的

Mei Lan-fang, considered the most beautiful Chinese alive, awarded an honorary degree by the University of California after the American tour of his Peking opera troupe. Both the female impersonator and the diplomat were taken by the Japanese in protective custody and shipped back to Shanghai where they were best known and could be put to the greatest use.

曰本人把名旦与外交家护卵似的监送回上海，是要让他们回到最熟悉的舞台，再充分利用。

Grand performance of "Shandong Peking Opera Troupe" staged in Kanazawa in celebration of the 60th Anniversary of the People's Republic of China.

来自亚洲21个国家的51所孔子学院的中外方院长和15所中方合作院校的代表共140余人出席了会议。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。