查询词典 Pearl S.Buck

Pearl's daughter... that loose widow woman always running around.

皮尔的女儿，就是那个散漫的到处转悠的寡妇

The senior authors have seen a friend in Myeik wearing a ring with a melo pearl which has a very pale whitish-yellow color on the exposed side and on the bottom side still retains its beautiful original orange color.

长者们曾见过一个在 Mergui 的朋友戴的美乐珠戒指暴露在外的一面已经暗淡且苍白发黄，而背面依然保持了其原有的美丽的橘红色。

The flare of the gas-jets, the open trunks, suggestive of travel and display, the scattered contents of the make-up box -- rouge, pearl powder, whiting, burnt cork, India ink, pencils for the eyelids, wigs, scissors, looking-glasses, drapery -- in short, all the nameless paraphernalia of disguise, have a remarkable atmosphere of their own.

耀眼的煤气灯，打开的箱子，散乱的化妆用品――胭脂、珍珠粉、白垩粉、软木炭、墨汁、眼睑笔、假发、剪刀、镜子、戏装――总之，各种叫不上名来的化妆用的行头，应有尽有，各有自己独特的气息。

The flare of the gas-jets, the open trunks, suggestive of travel display, the scattered contents of the make-up box -- rouge, pearl powder, whiting, burnt cork, India ink, pencils for the eyelids, wigs, scissors, looking-glasses, drapery -- in short, all the nameless paraphernalia of disguise, have a remarkable atmosphere of their own.

耀眼的煤气灯，打开的箱子，散乱的化妆用品--胭脂、珍珠粉、白垩粉、软木炭、墨汁、眼睑笔、假发、剪刀、镜子、戏装--总之，各种叫不上名来的化妆用的行头，应有尽有，各有自己独特的气息。

White-coated clerks scurry 『乱转;奔忙』 about dispensing packets of pure pearl powder for dizziness 『头晕;眩晕』, and brewed deer antlers and dried sea horses to invigorate 『使精力充沛;使强健』 worn-out males.

店里穿白大褂的店员正在忙于配药，纯珍珠粉专治头晕，鹿茸、海马有恢复男性青春活力的功效。

This paper discusses the train of thought for sea reclamation planning at the estuary district of the Pearl River Delta based on the research on sea reclamation, combining concrete conditions of the sea area at the estuary district, surrounding circumstan

摘要通过对填海工程的相关案例研究，结合珠三角河口地区海域的具体情况、周边资源条件及土地利用情况，从有利于保护周边现有生产生活设施、有利于形成新的水岸生态环境、有利于在现行政策环境下分步推进等角度出发，探讨在珠三角河口地区进行填海造地工程的规划思路。

Under the Eastern pearl tower international pleasure boat wharf, has "Pujiang to tour" the traveling project, mounts Comrade Deng Xiaoping same year south patrolled inspects when Shanghai while place pleasure boat, saw to the full the Pujiang both banks beautiful scene, you will understand "the scene of dazzling fireworks and lanterns lively district" ideal condition.

东方明珠塔下的国际游船码头，有&浦江游览&旅游项目，登上邓小平同志当年南巡视察上海时乘座的游船，饱览浦江两岸美景，您将领略到&火树银花不夜城&的意境。

Then I saw my friend Jason looking at necklaces that were relatively well-priced for their size. I calculated the exchange rate in my head and decided that now was the time to get pearl stuff cheaper than I could back in the States. Time was running short so I got some bracelets and headed for the bus.

起初，我对珍珠没什麼兴趣，但是看到奕杰想买项链而且价钱也不错，脑子里换算一下币值，比在美国买可是便宜，我就买了些珍珠手链，这时，时间过得很快，又得上车了。

Highlight the well-oriented investment, fixed investment, professional investment, with emphasis on business logisticscong tai organize, as well as to the Yangtze River Forum, the Pearl River Delta, such as a number of domestic investment activities, the formation of all-round, multi-level and wide-ranging pattern of opening up.

突出做好定向招商、定点招商、专业化招商工作，重点组织好丛台商贸物流高峰论坛以及赴长三角、珠三角等多项国内招商活动，形成全方位、多层次、宽领域的开放格局。

To fulfill the logistics value-added service required by global integration of supply chain, ViewSCM has set up a well-located and comprehensive bonded logistics platform in the most developed area of Pearl River Delta, based on years of experience in international trade/import and export/bonded service, providing our clients multiple integrated services based on linkage of different areas.

凭借在国际贸易、进出口、保税服务等各方面多年的经验，为了满足全球一体化供应链对物流增值服务的要求，新合程已在珠三角、长三角及环渤海经济最发达地区建立起布局非常合理的全方位的保税物流平台，为我们的客户提供多项区域联动的整合型服务。

He paid $5,000 for this cupcake.

他我这个纸杯蛋糕花了5000美元。

I mean, if you want to, that is

我的意思是，如果你们想吃的话。