查询词典 Pearl S.Buck

The prophetic statement,"peace will not be a perfect pearl," is one of Milton's most poignant truisms.

预言声明&，和平将不会是一个完美的珍珠&，是米尔顿的最尖锐truisms 。

We can trace his footprints through these special signs in the ancient walls of Pingyao, the tableau of new buildings in Guangzhou, and migrant laborers' dormitories in the Pearl River Delta, the images of two camels strolling on the wild plains he captures on his Trans-Siberian journey, of a withered tree lying low on a barren piece of land, of a tranquil anonymous lake, all conveying a sense of dusky desolation. They are no different from his trans-Balkan, around Black Sea or the Baltic shores photos. What we see is not a landscape of a particular place, but the journey that the photographer has made in his mind.

如果说斯鲁本在中国平遥拍摄的古城墙，广州房地产楼盘的绘画，珠江三角洲的外来工宿舍这些特别符号看到他所走过的痕迹，那么，他在跨越欧亚大陆在旅途中拍摄的两只骆驼漫步无垠的旷野，荒凉的草地上横躺着一棵枯树，无名湖的寂静让人感受到黄昏来临的一丝苍凉，所有的这些，都与他横跨巴尔干、黑海冬季之旅的影像风格浑然一体，我们看到的不是某一地方风景，而是一个摄影者的心路历程。

The changes in the content of SOD were detected and analyzed by keeping Rosa roxburghii Tratt pearl drink at 37±0.5℃ for 110 days, and the stability of SOD was studied.

通过对刺梨珍珠饮料 110d保温( 3 7± 0 5℃)加速破坏试验[1 ] ，测定与分析了饮料中超氧化物歧化酶在保温过程中含量的变化，对其稳定性进行了研究。

In the opening series of narrow, tuniclike coat-dresses, Lagerfeld used strips of leather, moving into feather and bold tracings of pearl.

在开幕式的一系列狭窄， tuniclike联衫裙，拉格菲尔德使用带状皮革，迁入羽毛和大胆的tracings珍珠。

With a variety of surface treatment technologies: Jin Su, painting, painting, plating (chrome, sand nickel, gold, bronze, red Bronze, black pearl, and other) salt spray test requirements can be achieved.

具有多种表面处理技术：浸塑、喷涂、烤漆、电镀（镀铬、砂镍、金色、古铜色、红铜色、珍珠黑等多种）盐雾测试可达到各种要求。

This is particularly in the Black Pearl highlights as the original film music used plenty of synth accompaniment.

这是特别是在黑珍珠突出了作为原创电影音乐，用大量的合成器伴奏。

In the paper, the rich symbolisms of the four protagonists in the novel: Hester Prynne, Arthur Dimmesdale, Roger Chillingworth, and Pearl, is analyzed and such conclusions are got.

新世纪福音战士》的片头是由总长90秒的84段画面组成的，主题歌《残酷的天使计划》是将影像搭配着快速的音乐节拍同时进行着的。

In the paper, the rich symbolisms of the four protagonists in the novel: Hester Prynne, Arthur Dimmesdale, Roger Chillingworth, and Pearl, is analyzed and such conclusions are got.

这篇小说的一个成功之处在于运用多层次含义的象征手法来表达人心的黑暗。

They are put into hard basket and are well-protected, like a bride's delicate face, from sunlight, rain, wind or the pressing of hands. Their noble quality, which is the purest, freshest and supplest, is kept. Numerous wonderful details are woven into the pearl crown of wolfberry tea garden.

轻放在硬质筐篓里，就像遮住新娘的脸蛋一样，不让太阳公公热诱失色，不让云彩姐姐洒雨损颜，不让风哥哥拉扯散发，不让自己失手重压摁压，全心全意地保持最纯洁、最鲜活、最柔美的高贵质感，使她的品质永远承诺一种隆重的庄严：无数个精彩细节，才织成杞国茶园中的明珠皇冠。

On some pearl surfaces there is a regular pattern of parallel elongated striations that impart a silky sheen.

在一些珠子的表面存在有序平行拉长的条纹状图案显示出丝状闪光。

In other research, chondroitin is being investigated for use in several other conditions.

在其它研究，软骨素被调查用於几个其它情况。

They would make fun of him for having to work.

他们拿他的工作来开玩笑。