查询词典 Pearl Harbour

Burma was badly damaged during WWII, and it has suffered countless mishaps since its independence in 1948, Since General Ne Win began military rule in 1962, this "pearl" has collected dust over the past 46 years.

缅甸在第二次大战中遭受到战火严重的破坏，战后从1948年独立之后，更是多灾多难，几乎没有一天太平过；自1962年由尼温军事执政后，至今46年以来，更是使得这颗「明珠」蒙尘。

An island of central Hawaii between Molokai and Kauai. It is the chief island of the state, with major tourist areas, including Waikiki Beach and Diamond Head, and a U.S. naval base at Pearl Harbor.

欧胡岛美国夏威夷中部岛屿，在莫洛凯岛和考爱岛之间，是该州主岛，有主要旅游区，它包括威基基海滩，钻石山口和位于珍珠港的美国海军基地

Anything with a Mohs scale rating of less than 7 is easily scratched (such as coral, lapis lazuli, opal, pearl, and turquoise).

用不到7莫氏硬度评价任何事情都是容易擦伤（如珊瑚，青金石，猫眼石，珍珠，绿松石）。

However, he was subject to strife of other senior artisans. Claude Miniyaer did not give up his enthusiasm to research on jewelry craft. Minister Mazarin called on artisans to try for new gem polishing method. Most craftsmen held the traditional concept of polishing most precious gold and pearl jewelry, while Claude Miniyaer had realized the importance of the trial and joined with several craftsmen to research on combing different gem polishing ways. By working out a new gem cut-rose cut, they discovered unique features of diamonds, thus started the diamond era.

克洛德·米尼亚尔并未因此而放弃对首饰制作的热心钻研，当路易十四的朝廷大臣马萨林征集工匠试验新的宝石琢磨法时，大部分工匠还只停留在对传统观念中最贵重的黄金和珍珠首饰大加修饰之上，克洛德·米尼亚尔却感觉到了试验的非比寻常，他恳请加入其中，和另几位工匠开始对宝石进行不同刻面相结合琢磨法的尝试，他们的努力发掘了钻石从未被发现的特性，于是，宝石玫瑰形琢磨法问世了，一个大放异彩的钻石时代也就从这里开始。

Kashgar was called "the pearl on the Ancient Road".

喀什的意思是&古老道路上的珍珠&。

It is a little-known but stunning fact that up until 1750 CE the four greatest manufacturing centres in the world were in India and China: the Brahmaputra and Kaveri deltas and the Pearl River and Yangtze deltas, respectively.

一个鲜为人知却让人震撼的实事是，直到1750年，世界四大制造中心都在印度和中国：分别位于雅鲁藏布江、 Kaveri 三角洲和珠江、长江三角洲。

I read stories about China by Pearl S Buck, books on Buddhism as well as those by the Beat generation, such as Jack Kerouac's The Dharma Bums, which were influenced by the east.

我阅读了赛珍珠有关中国的书籍，关于佛教的书籍，以及&垮掉的一代&的作品，如杰克·凯鲁亚克的《达摩流浪者》，该书深受东方文化的影响。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。