查询词典 Paulista

When Ronaldo was presented as a Corinthians player last year, many doubted that Ronaldo would not have a positive impact on the club. Well they were all wrong. Ronaldo helped them win the Paulista Championship and Brazilian Cup even after all those injuries.

当罗纳尔多去年成为科林蒂安的一员的时候，很多人怀疑罗纳尔多不能对球队产生积极性的影响，当然他们都错了，罗纳尔多帮助球队获得了圣保罗州联赛冠军，还有巴西杯的冠军即使是在受过那些伤病的情况下。

With all the respect for the paulista fans, all the other clubs that were interested in this player like Real Madrid, for Kakà, Milan have always been the best.

卡卡身高1.83米，体重73公斤，他第一次代表巴西国家队比赛是在被招入国家队参加2002世界杯之前的2002年1月31日，巴西vs玻利维亚的比赛。2002年卡卡为圣保罗队攻入17球。

In a quartz psamments with 3 ppm of P in Lencóis Paulista, Sao Paulo State, to evaluate the effects of thermophosphate, broadcasted and furrow applied, on the soil chemical properties and on the sugarcane production.

保利斯塔含有3毫克/公斤 P的石英砂质新生土上做了研究，评价热法磷酸盐撒施和沟施对土壤化学性质和甘蔗生产的影响。

Ideally located between the business districts of Avenida Paulista and Faria Lima, in the heart of the exclusive Jardins neighborhood, the hotel is steps away from Sao Paulo's prime shopping area.

坐落商业区之间的马路保利斯塔和法里亚，利马的心脏的专属花园附近，这家酒店靠近圣保罗总理购物区。

Two-time FIFA World Cup winner Ronaldo scored twice as Corinthians beat rivals Santos 3-1 in front of a frustrated Pele in the first leg of the Paulista championship final.

两届FIFA世界杯冠军得主罗纳尔多在失望的贝利面前梅开二度，帮助科林蒂安在州锦标赛决赛第一回合中以3：1击败桑托斯。

Tzu Chi's care is boundless. So, in Sao Miguel Paulista, the stationery students receive is a New Year's treat! On top of that, volunteers return to offer medical service and give these people a pair of glasses, so they can enjoy the world with greater clarity.

慈济的爱无界线，在圣米桥保力司达也能看到，文具是志工送学童的新年礼物，不仅如此蓝天白云的志工，甚至延续上回的义诊服务，把爱化作一副副眼镜，希望这儿的居民因为善心，人生旅程能一帆风顺。

The passionate Paulista fans are famously hard. Last year they were robbed at the death when Lewis Hamilton's last-lap pass on Timo Glock stole the title from under Massa's nose.

激情无限的圣保罗车迷一直以强悍闻名于世，去年小黑人在最后一圈超过格格把冠军从马萨眼皮底下偷走的时候，他们痛不欲生。

Ronaldo, who has just been elected the best player in the Paulista championship after helping his team win the title, may rejoin the Brazilian national football team, according to Brazil-based newspaper "O Globo."

据巴西《环球报》报道，球星罗纳尔多在圣保罗州锦标赛上帮助俱乐部夺冠并获最佳球员后，有望被巴西国家足球队重新招入。

The protesting banners and cars manifesting creative phrases about the homosexual condition were gone and were replaced by a carnival of techno music, with 'trio eletricos' hanging big displays of its corporate sponsors BRASIL: Gay Parade brings 2,4 million people to Avenida Paulista - PortugalGay.pt

用来展示同志处境的创意口号的抗议布条跟抗议车已经不再，而是被电子音乐嘉年华，以及『trio electricos』告示其赞助厂商的悬挂看板所取代。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。