查询词典 Pashto

Laws and decrees of the Revolutionary Council will be published in Pashto and Dari and can be published in other languages of the people of Afghanistan.

革命议会的法律与命令将以普什图语和大流波斯语、或是其他阿富汗民族的语言印行。

Pashto and Dari are the official languages, with other languages to be considered official languages in the areas in which they are spoken.

一个国家使用两种官方语言再加地方官方语言，不易于形成民族共同语，不利于民族团结和经济发展。

Every year one third of the United States Marine Corps turns over. How are you going to generate a Dari or a Pashto capability? We focus more on the culture than the language.

赫尔曼德的海军陆战队并没有人类地域小组随行，然而，手中掌握着当地主要领导人的照片，他们会谋划使当地部族分崩离析。

They speak Arabic, Urdu, Dari, Pashto ,Mongolian, Farsi, Russian.

他们说阿拉伯语，乌尔都语，达里语，普什图语，蒙古语，波斯语，俄语。

Although I do hope that, by then, it won't be necessary to learn Pashto.

不过我也非常希望，即便到那个时候，你也没有必要去学普什图语。

"Pashto? You want to learn Pashto?"

"普什图语？你想学普什图语？"

There, of course, lies the real reason a mother's heart sinks when her 11-year-old says that he wants to learn Pashto.

当然，当11岁大的儿子说想学普什图语时，作为一位母亲我的心往下一沉是另有实际原因的。

Pashto, for example, is believed to have originated in Bactrian, the language spoken by Greek descendants of Alexander the Great.

比方说，据信普什图语起源自大夏语，这是亚历山大大帝的希腊后裔们所讲的语言。

Pashto is the senior of the two state languages of Afghanistan, article 20 of whose constitution states that the Afghan National Anthem "shall be in Pashto".

普什图语是阿富汗两种官方语言中地位较高的一种，该国宪法第20条规定，阿富汗国歌"将采用普什图语"。

Gul Khanum, 11, said her parents were farmers who could not read, but that she hoped one day to become a doctor. Nazia, 10, stood to recite in Pashto a poem about nature, speaking nervously but without a hitch.

11岁的古尔卡纳姆说，她的父母是农人，并不识字，但她希望有一天能成为医生。10岁的那奇亚以帕施图（Pashto，阿富汗主要用语）朗诵关於自然的诗歌，紧张却毫不停顿。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。