查询词典 Parisian

Recollect that Parisian gossip has spoken of a marriage between myself and Mlle.

翡翠盒子里还有四五粒，这本来的容量大概在一打左右。

Chaliapin---and this was his real Parisian debut---sang long excerpts from Boris Godunov by Moussorgsky, and Prince Igor by Borodin.

首次在巴黎演唱的查理安潘，吟咏的剧本，来自穆索斯基的「波里斯戈都诺夫霸王」和陂罗玎的「雨果王子」的歌剧。

It is now many years that men have resorted to the forest for fuel and the materials of the arts: the New Englander and the New Hollander, the Parisian and the Celt, the farmer and Robin Hood, Goody Blake and Harry Gill; in most parts of the world the prince and the peasant,the scholar and the savage, equally require still a few sticks from the forest to warm them and cook their food.

多少年代了啊，人类总是到森林中去找燃料和艺术的材料；新英格兰人，新荷兰人，巴黎人，克尔特人，农夫，罗宾汉，戈底。勃莱克和哈莱。吉尔；世界各地的王子和乡下人，学者和野蛮人，都要到森林里去拿一些木头出来，生火取暖煮饭。

For example, the 1938 ballet aptly named Ga?té Parisienne ("Parisian Gaiety"), a patchwork compiled from Jacques Offenbach 's operettas, illustrates this connotation.

例如， 1938年芭蕾舞恰当地命名为快乐剧院巴黎，东拼西凑汇编雅克奥芬巴赫的歌剧，说明了这一点的内涵。

And I wanted to bring all the excellence and quality of the Parisian show into Tokyo.

我希望把巴黎时装展中所有的优势和品质带到东京。

Judging a Parisian boy of 1900 with present-day eyes, he could be anywhere from 7 to 12 years old.

凭着这张照片，现在的人猜测他是位7－12岁的小男孩。

It is an ever common Parisian young girl.

是一位曾经平常的巴黎少女。

You were eating all that good Parisian food.

你肯定吃遍了巴黎所有的美食。

As one gloomy Parisian banker put it to me recently: This is not just another boom-and-bust cycle.

正如一位悲观的巴黎银行家最近对我说的：这不仅仅是新一轮盛衰周期。

Do not care at Parisian society affection, love, and some just relations between people's money.

在巴黎上流社会无所谓亲情、爱情，有的只是人与人之间的金钱关系。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。