查询词典 Paris

I bade farewell to all the friends I had made in Paris.

我告别了我在巴黎结交的所有朋友。

At the end of this work, Bailly, mayor of Paris, wrote, June 8, 1790 in La Fayette, begging him to intervene with the Assembly for the winners of the Bastille,"who deserve honor and money" and get them a prominent place at the next party of the Federation.

在这项工作，巴伊，巴黎市长年底，说，6月8日，在拉法耶特1790年，请求他干预此事与巴士底狱的获奖者大会，"谁应该得到的荣誉和金钱"，并让他们突出的位置在联邦下党。

Anarchism advocated by Mikhail Bakunin is one of the main anti-Marxism thoughts during the First International period. He set up the Socialist Democratic League and advocated'abolition of all right of inheritance','abolition of the notion of country'and'defiance of authority', and attacked the Paris Community, which has brought great damage and negative effects to the Workers'Movement.

巴枯宁的无政府主义是第一国际时期主要的反马克思主义思潮之一，他所组建的"社会主义民主同盟"、所宣扬的"废除继承权"、"废除国家"、"反对权威"以及对巴黎公社的攻击等给当时的工人运动带来了极大的影响和危害，为了揭示其无政府主义的本质，清除其对工人运动的影响，马克思与其进行了长期的、艰苦的、复杂的斗争。

The First International ful-filled this colossal task but, following the de-feat of the Paris Commune and the attemptedsabotage and disruption of the anarchists ledby Bakunin, the First International had ex-hausted its historical mission and was woundup.

但是，通过群众性政党的发展和接纳社会主义等等为第二国际准备条件，这方面的经验是十分重要的。

In Paris, a little boy finds a balloon that seems to have a life of its own.

在巴黎，一个小男孩发现了一个有生命的气球。

Against the backdrop of visible hotels Bally's Las Vegas, left, and the Paris Las Vegas, to whom a copy of the Eiffel Tower.

的背景下，可见酒店巴利的拉斯维加斯，左，巴黎拉斯维加斯，他们的副本艾菲尔铁塔。

For Chinese, the image that lingers from the Paris protests is of a slight, wheelchair-bound woman clasping the Olympic torch to her body as a man wearing a Tibetan-flag bandana tries to pull it away from her.

对中国人而言，巴黎火炬传递留给他们挥之不去的印象就是一位坐在轮椅上的瘦弱女性紧紧将火炬抱在怀中，不让它被一名头戴藏独旗帜头巾的男人夺去。

It is like the name card or the portrait of Shanghai (Every city has a partrait photo that is widely recognized in the world, like Eiffel Tower in Paris, or looking across the bay to Bank of China tower in Hong Kong).

这是象名片或画像上海(每个城市都有一个partrait图片，被广泛认识世界，像巴黎铁塔，或寻找各地涌到中国银行大厦香港)。

Paris, centre, banlieue, circumference; this constitutes all the earth to those children.

巴黎，中心，郊区，圆周，那便是那些孩子的整个世界。

We're from 9-3," is an often-heard refrain on the housing estates of Seine-Saint-Denis, the northern banlieue with that postcode,"not from Paris.

我们是从9-3来的，"这是巴黎北部郊区塞纳-圣德尼的房屋上常见的一句话，"9-3"是该地区的邮政编码，"而不是巴黎。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。