查询词典 Panel

B In the event that a Party initiates any legal proceedings during the pendency of an administrative proceeding in respect of a domain-name dispute that is the subject of the complaint, it shall promptly notify the Panel and the Provider.

b在有关成为申诉主题的域名争议的行政诉讼暂停期间，如果有一方发起任何法律程序，其应立即通知陪审团和服务提供方。

This jacket's feminine detailing like a classic peplum waist panel and soft pink brocade adds a softer element to your hard-edged jeans look.

这款优雅精致的短外套可抵御夏末秋初的凉意，粉嫩的颜色，柔软的面料，让娇美温柔如花，双扣对襟。

The system description is concentrated on units' function. The principle of induction generator describes how to generate electric power from induction motor and the difference between synchronous generator and induction generator. The design of induction generation system is focus on a 80kW biogas induction generation and controlled parallel panel. Finally, the peripheral unit design is interesting in biogas storage tank, hot air duct and safety device .

系统描述针对感应式沼气发电系统所需设备的功能说明；感应发电机原理机针对马应马达与发电机之运转模式说明，并比较同步式与感应式发电机之差异；感应发电系统设计则针对80kW感应式沼气发电系统所需发电机组、保护并联盘设计说明；周边设施包括沼气储袋、引擎热风导管及沼气安全装置。

In EC - Bed Linen, the Appellate Body reversed the Panel's conclusion that "an interpretation of Article 2.2.2 under which sales not in the ordinary course of trade are excluded from the determination of the profit amount to be used in the calculation of a constructed normal value is permissible".(37) The Appellate Body emphasized that Article 2.2.2 refers to "actual amounts incurred and realized by other exporters and producers" and concluded that, in the light of this wording, in the calculation of weighted average all of the actual amounts have to be included, regardless of whether the underlying sales were made in the ordinary course of trade or not

在EC - Bed Linen案中，调查机构推翻了专家组所认为的"依据条款2.2.2的解释，排除在非正常贸易过程中适用确立计算正常价值的计算是可允许的"(37)调查机构强调，条款2.2.2是指"其他出口商和生产者所产生的和已实现的实际数量"，并且推断，依据这些措辞，在计算不得不包括的所有实际数量的加权平均值时，不管以下销售是否是在正常贸易过程中进行

Therefore, photoelectric conversion efficiency of the current restrictions on the amount of solar energy use for electric cars, solar energy directly, as if the momentum will lead to a solar panel the size is too large, inconvenient to install, plus the cost of Too high, its usefulness would be greatly reduced.

由此可以看出，光电转换效率限制了目前对太阳能量的利用，对于电动车来说，若直接以太阳能作为动力，将导致太阳能电池板的面积过大，安装不方便，再加上成本过高，其实用性将大大降低。

AZ is the world leader in photoresists for the flat-panel display market; a major supplier of innovative products to the semiconductor industry; a leading supplier of photolithographic printing chemicals.

目前安智一直保持着平板显示市场光刻胶的领先地位，也是半导体行业创新产品的主要供应商，同时还是照相平板印刷业的主要供应商。

Now a panel of space experts says that's pretty much pie in the sky.

现在太空专家组说那几乎是个不太可能了。

Few third-party applications were available, but the Windows 1.0 package included MS-DOS Executive, Calendar, Cardfile, Notepad, Terminal, Calculator, Clock, Reversi, Control Panel, PIF Editor, Print Spooler, Clipboard, RAMDrive, Windows Write and Windows Paint.

虽然第三方可用的应用软件很少，但在 Windows 1.0程序包中，有 MS-DOS 命令执行程序、日历、卡片盒、记事本、终端、计算器、时钟、黑白棋、控制面板、 PIF编辑器、假脱机打印程序、剪贴板、虚拟磁盘、 Windows 字处理器和 Windows 画图工具。

Few third-party applications were available, but the Windows 1.0 package included MS-D OS Executive, Calendar, Cardfile, Notepad, Terminal, Calculator, Clock, Reversi, Control Panel, PIF Editor, Print Spooler, Clipboard, RAMDrive, Windows Write and Windows Paint.

虽然第三方可用的应用软件很少，但在 Windows 1.0程序包中，有 MS-D OS 命令执行程序、日历、卡片盒、记事本、终端、计算器、时钟、黑白棋、控制面板、 PIF编辑器、假脱机打印程序、剪贴板、虚拟磁盘、 Windows 字处理器和 Windows 画图工具。

The most common leak points are the cylinder connection or the pigtail connection to the gas panel.

最普遍的就是钢瓶的出口处或尾管和气柜盘面的那些连接点。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。