查询词典 Pan-american

Sift in self-raising flour and pour in warm coffee and fold into the batter. Pour the batter into a greased and floured 900g /2 lb. tube pan , bake at 180℃／350°F over for 1 hour , let cool and turn out.

筛入自发粉及温咖啡搅匀后，把材料倒进已扫油扑粉的通心糕盆（900克／2磅装），置于180℃／350°F 焗炉，焗1小时，待凉后扣出。

Furthermore, a motion estimation technique for sequential thermal images is presented which measures the parameters of global motion in the image plane due to zoom and pan of the camera or the process of the vehicle, and a motion compensation interpolation technique is also presented which can compensate the global motion. The algorithm is based on a three-parameter model for motion description, and some improyement is given in this method. Good results are shown in the computer simulation experiments.

在研究了帧内编码的情况后，本文进一步分析了序列图象的特点，并对由摄象机运动和车辆行进所造成的全局运动进行了运动估值和补偿研究，对现有的三参数估值算法进行了分析和改进，推导出热图的序列图象的平移及缩放的运动估值与补偿的公式，通过计算机模拟进行了全局运动的估值和内插实验，获得了较好的结果。

However, all those nations can not prevent Jesus from establishing country .The defeat of Palestine war push the aristocrat of the movement to Serbonian bog arid newly grown-up political power become their tome miner. The Pan Arab movement is ended in King Era.

但是，众阿拉伯国家最终也未能阻止犹太复国主义的建国计划，而巴勒斯坦战争的失败更是将领导阿拉伯民族运动的"贵族"推上了绝境，新兴崛起的中下层政治力量成为了他们的掘墓人，"王政时期"的泛阿拉伯运动宣告终结。

Return to sauce pan. Heat the soup until serve. Add double cream and stir. Season with salt and pepper.

把打碎的汤倒回锅里，等到上菜前，热汤，加入奶油，搅拌，用盐和胡椒调味。

We also fry cashews, very slowly, in a heavy pan with a few drops of sesame oil.

我们还炸腰果，很慢，在沉重的锅与麻油数滴。

Almost in his eighties, Pan is now the leading figure of HuaZhou Shadow shows, and is also the eldest master who is still able to perform. He is known as the"living fossil" of Shadow puppet.

年近八旬的潘京乐是华州皮影戏目前的领军人物，也是最长的仍有能力演出的表演大师，有皮影戏活化石'之称。

She found an old milking stool that had been discarded, and she placed the stool in the sheepfold next to Wilbur's pan.

她找到了一张不要了的挤奶凳，把它放在与威尔伯的猪圈挨著的羊圈里。

Second, I was an orphan, is Shishu Pan picked up in the mountains at the foot of my past, of course, with my parents more, even the Master is aware of this point, it may Lin masters Lao Shina it says this, he says, as if I was able to rely on personal ties into the Emei were like.

第二，我是孤儿，是师叔在山脚下将我捡回来的，自然跟我亲些，这点连师父都是知道的，可林师姐老是拿这说事，说得我好象是靠私人关系才得以进峨眉派似的。

Xiaoxie resembles an ants on a hot pan urgently, pass one night think, the decision gives strange move to redeem shoppy passivity situation, preparation is done have activity of sales promotion of series of match of the steamed bun that bake.

小谢急得像热锅上的蚂蚁，经过一夜的思考，决定出怪招挽回生意上的被动局面，预备搞吃烤馍比赛系列促销活动。

In order to enhance search capabilities, and their colleagues Fukesiman Pan-resistant Di Sidi Sapalasi of search and Web address generated by the relationship between the study.

蒂萨帕拉斯对搜索和生成的Web地址之间的关系进行了研究。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。