查询词典 Pan-American

And he struck it into the pan, or kettle, or caldron, or pot; all that the fleshhook brought up the priest took for himself.

014 将叉子往罐里，或鼎里，或釜里，或锅里一插，插上来的肉，祭司都取了去。

And thrust it into the kettle, or into the caldron, or into the pot, or into the pan: and all that the fleshhook brought up, the priest took to himself.

插入鼎里，锅里，甑里或镬里，凡叉上来的，司祭就拿去自用；他们常这样对待所有到史罗来的以色列人。

Flashes in the pan are common even if the flintlock muskets that gave rise to them are museum pieces.

如果使火药闪光的都是些博物馆的藏品燧发枪，那么"火枪冒出的仅有闪光--叫人空欢喜一场"将是平常事。

The celery feathers, the bacon flitch, the cups deep on the shelf and my cheek coppered and shone in the kettle's paunch, my mouth blubbed in the tin of the pan--- they were all I had to go on.

芹菜的翎，腌肉的薄片，碗橱深处的杯子还有我的脸颊在水壶鼓起的腹部闪着黄铜的亮光，我的嘴在平底锅壁哭诉——它们都曾是我赖以生存的一切。

Most depachika contain an excellent bakery, serving up superior baguettes, pastries and home-grown favorites, like melon-pan (big floury buns with green sort-of-melon-flavored topping -- a little disgusting for first-timers, but a childhood favorite for most Japanese).

大多数depachika包含一个极好的面包房，为较高的baguettes，糕点和家庭成长的特别喜爱服务，像瓜平锅(带有的大的floury buns绿色的种类瓜调味的高耸--小令人作呕对于首先定时器，但是大多数日本人)的一童年特别喜爱一样。

This has been my experience with the pan flute in many regions of the world.

这是我的经验，与世界许多地区的池槽。

Is this perhaps the pan flute I think it is?

这或许就是我想象中的排箫？

The first president to fly in an aircraft while in office was Franklin D. Roosevelt, who traveled on a Pan Am-crewed Boeing 314 flying boat to the 1943 Casablanca Conference on the progress of World War II.

第一任总统乘坐的飞机，而在办公室，富兰克林罗斯福，谁走过的泛美，驾驶波音314飞行船，以1943年的卡萨布兰卡会议的进展情况二次大战。

She forgot to watch the frying pan and the bacon was burned to a frazzle.

她忘了看煎锅，结果咸猪肉被煮烂了。

In Pan's art, he always combines his freewheeling originality with his solid background of traditional Chinese art.

在潘剑锋的艺术创作中，他始终将自己深厚的中国传统艺术功底与自己随心而动的创意相互融合。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。