查询词典 Palms

A deathsman of the soul Robert Greene called him, Stephen said. Not for nothing was he a butcher's son, wielding the sledded poleaxe and spitting in his palms.

64&罗伯特。格林曾称他作'灵魂的刽子手'，&斯蒂芬说，他真不愧为屠夫的儿子，在手心上啐口唾沫，就抡起磨得锃亮的杀牛斧。

There may be certain changes in the skin, such as the appearance of small spiderlike vascular lesions on the hands, arms, or face, a marked reddening of portions of the palms, or enlargement of the breast in females or reduction in testicular size in males.

可能会有一些变化，在皮肤、如出现小血管病变的spiderlike手中武器，否则将面临，着红了手掌的部分，女性的乳房或扩大或减少男性睾丸大小。

The skin lesions progressed with numerous grouped bullae, and erosions on a noninflamed base on the palms and soles which resulted in syndactyl deformities and flexion contracture of hands and feet.

皮肤的损害进展成许多的大水疱与手掌、足掌未发炎的糜腐蚀，导致手脚的并指畸形与屈曲挛缩。

With coconut palms on the coast already standing in water, inhabitants in the Lateu settlement on Tegua island in Vanuatu started dismantling their wooden homes in August and moved about 600 yards inland..

瓦努阿图国境内的特卡岛拉陶村居民从今年8月份起就开始拆除木造房屋，往内陆迁移600米，因为原本生长在岸边的棕榈树已经被海水淹了。

It had come with a high, wild note of wind in the night, with a shadow wave over a ripe field, with a greybird lighting on her window-sill in a storm, with the singing of "Holy, holy, holy" in church, with a glimpse of the kitchen fire when she had come home on a dark autumn night, with the spirit-like blue of ice palms on a twilit pane, with a felicitous new word when she was writing down a "description" of something.

它来了，与夜晚一阵高高肆虐的风一起，与成熟的田野泛起的浅浅的波浪一起，与暴风雨里落在她窗台上的那只灰脊鸟一起，与教堂里唱着的&神圣，神圣，神圣&的歌声一起，与黑暗的秋夜照亮她回家路的厨房里的灯光一起，与黄昏时窗棂上酒精蓝色的冰凌一起，与当她写下某种事物的&描述&时想到的一个巧妙的新词一起。

Images of the Buddha were further distinguished by special attributes, such as the cranial protuberance, an emblem of his superior mental powers; the urna on his forehead; elongated earlobes; three lines across his neck; lotus and chakra marks upon his palms and feet, and long arms that reach his knees.

佛像的进一步区分的特殊属性，如颅突起，一个权力象征的上司精神上的，他的额头乌尔纳；拉长耳垂；三线跨越他的脖子，莲花和脉轮标记在他的手掌和脚，并达到他的膝盖长长的手臂。

Erythematous plaques with violaceous and edematous patchesin the palms, soles, and other high-pressure areas are usuallymild and resolve in a week or 2. The problem may, however, evolve into blistering desquamation, crusting, ulceration, and epidermal necrosis if the next chemotherapy cycle is not delayed or thedose reduced. The reviewers point out that palmar-plantar erythrodysesthesia is often uncomfortable and can interfere with the abilityto carry out normal activities.

在手掌、脚跟和其它高压区域的红肿斑块，有紫色以及水肿的片状病灶，通常是轻微且会在1~2周内缓解；然而，若下一次的化学治疗疗程没有延后、或是降低剂量，这个问题可能会恶化成水泡、结痂、溃疡与表皮坏死；作者指出，手掌脚掌红肿感觉异常通常是不舒服的、且可能影响日常生活。

During early fetal development tissue on the fingers, palms and soles of the feet swells to form what are known as volar pads.

胚胎发育早期，手指、手掌和足底的组织肿胀形成所谓的掌垫。

After he left, she sat and held in her palms, votively, a teacup that had been her mother's.

牧师走了之后，她手捧着妈妈曾经用过的茶杯，一副信誓旦旦的样子。

I saw them rest by the wellside among the stunted palms; they thrust the knife into the breast of the camel that had fallen, and roasted its flesh by the fire.

我看见他们在矮小的棕榈树林中的水井旁边休息。他们用刀子向倒下的骆驼胸脯中插进去，在火上烤着它的肉吃。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。