查询词典 Palladian

"Aura" is an experiment in translating Villa Foscari's Palladian design, which relies on a definite set of harmonic proportions, into a contemporary space whose elegance and dynamism is generated through a process defined by a non-linear set of rules elicited from Palladio's theories.

Aura是扎哈为威尼斯建筑双年展以及纪念帕拉第奥诞辰500周年而设计的。设计尝试将帕拉第奥设计的弗斯卡利别墅的融洽比例转化现代空间的优美且动感，符合帕拉第奥理论的非线性规则。

Academic characteristics in the neo-Palladian architectural style, epitomized by William Kent, are a parallel development in Britain and the British colonies: within doors, Kentaaaaas furniture designs are vividly influenced by the Baroque furniture of Rome and Genoa, hieratic tectonic sculptural elements meant never to be moved from their positions completing the wall elevation.

根据威廉肯特的说法，学术上认为的新帕拉第奥建筑风格是同时在英国本土和英国的殖民地发展的，肯特设计的家具就是鲜明地受到罗马和热内亚的巴洛克家具的影响，而这些神职人员使用的雕刻的器具从来没有被移开过以显示它们的崇高。

The estate of 500 Hectares was purchased in 1989 by John and Kathe Dyson, whose love of Tuscany led them to embark on a restoration of the Estate which included the Palladian Villa and Park built by the original owner, the Marchese Incontri in the 1700's.

这500公顷的庄园是由约翰和凯特迪森买下，由于对托斯卡纳的热爱指使他们开始了庄园重建工作，包括庄园的原主人Incontri侯爵在17世纪修建的帕拉第奥的建筑风格的城堡和园林。

Aura's design gives form to an ethereal space that doesn't collide with the beauty and harmony of Palladian interiors nor does it hide the perception of its frescoes.

Aura的设计给无形的空间一个有形的状态，却不失内部空间的完美和协调，同时也充分表现了壁画装饰的触感。

Science is not the cool Palladian temple of rationality that it was in the Enlightenment.

d ^ z4 I。 K$ w 科学不再是启蒙时代理性的雅典娜神殿，冷峻而自持。

Here, the formality of a Palladian window and a collection of symmetrically mounted china plates contrast nicely with rough-sawn paneling on the walls and ceiling.

在这里，窗口形式和中国的对称式钢板的搭配，与粗糙的墙壁和天花板锯木镶板，形成了很好的对比性。

And when chaste Palladian design gave way to rococo excess in the mid-18th century, so fashion - particularly in France - went ever so slightly over the top.

画像宏伟法国女装，尤其是对玛丽安托，显示了巨大广泛，奢华装饰的礼服看起来就像外墙的4000 当代建设。

His influence spread to St Petersburg and to Charlottesville in Virginia, where Thomas Jefferson commissioned a Palladian villa he called Monticello.

他的影响远及圣彼得堡和弗吉尼亚的夏洛茨维尔，在那里托马斯·杰佛逊修建一座帕拉第奥风格的别墅，他称之为蒙蒂塞洛。

But its principal claim to fame is Andrea Palladio, who is such an influential architect that a neoclassical style is known as Palladian.

然而真正使这座城市享誉盛名的却是文艺复兴时期的建筑大师——安德烈亚·帕拉第奥，其影响之深远以致后来人们以他的名字命名了一种新古典主义建筑风格——帕拉第奥风格。

That gentleman, who has exhausted his fortune in building the Palladian mansion seen out the window (Hogarth detested the Palladian style, as well as both Burlington and Kent), admires himself in a mirror.

盖伊的小说作品中的一幕；《妓女生涯》和《时髦婚姻》(1743～1745)，它的开场情节便是婚约合同的签订。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。