查询词典 Pakistan

AFTER descending the jagged heights of South Waziristan, a remote part of Pakistan that borders Afghanistan, Wazir Khan Mehsud reached safety last week with his three small children, 40 other relations and their bundled possessions. They had come to Dera Ismail Khan, in the "settled area" of North-West Frontier Province that borders Pakistan's semi-autonomous tribal belt, to escape an army assault on the local Taliban.

上星期，迈赫苏德为躲避巴基斯坦军方对当地塔利班的军事打击，携部分财产及3个儿女40多名亲属，从巴基斯坦和阿富汗边界的南瓦济里斯坦山区，转移到了西北部边界省份的&定居点&，这也是巴基斯坦半自治部落带的边界。

"All the upper houses and the lower houses, they have unanimously given the voice, please stop these drones, because they are a hit on our sovereignty, and your government is doing everything possible to stop it, and I hope that America listens to the voice of the people of Pakistan, and I believe America is a big champion of democracy, and I hope they also listen to the voice of people from Pakistan."

&整个上议院和下议院全体一致地发出这样的声音，停止轰炸，因为这是对我们主权的侵犯，我们的政府在尽可能低阻止它，我诚望美国能够倾听巴基斯坦人民的声音，我相信美国是民主的拥护者，我诚望美国也能倾听巴基斯坦人民的声音。&

The 30-year-old Pakistan-born US citizen who came close to bombing Times Square is the son of a retired air vice-marshal of the Pakistan Air Force and comes from a family of well-heeled military officers US media reported.

据美国媒体报道，美国纽约时代广场爆炸未遂案的嫌疑人——30岁的巴基斯坦裔美国人费萨尔·沙赫扎德是一位巴基斯坦退役空军少将之子，家中出过多名军官，背景显赫。

The fact that both countries are nuclear ones greatly decreased the possibility of a full-scale war. In addition, terrorism and the separating power of the armed Moslem militants mingled in the region of Kashmir, which caused India and Pakistan more cautious to deal with Kashmir disputes and such problem. The confrontation between India and Pakistan is limited.

两国都是有核国家这一事实使爆发全面战争的可能大大减少，再加上恐怖主义与穆斯林武装分裂势力在克什米尔地区的相互混杂，使印巴在处理克什米尔争端等问题上将更加谨慎，印巴对抗是有限的。

CNN -- Pakistan successfully tested a short-range surface-to-surface ballistic missile with a range of 200 kilometers (124 miles) Saturday, the Pakistan Army said in a statement.

周六，巴基斯坦成功进行了一次短程地对地弹道导弹的实验，射程为200千米（124英里），巴基斯坦的军事部门在一个发布会上这样说。

If sovereign decision-making becomes an irritant in Pakistan-US relations, history would have come full circle reminding Pakistan of the hostility experienced as Ayub Khan went to Beijing to open that great window for his beleaguered country.

如果主权决策成为刺激性巴美关系历史将问心无愧提醒巴基斯坦的敌意经历像汗进京开放巨大的窗口，他多灾多难的国家。

What the US law has put in black letter is the fact that the future of Pakistan's transactional and tactical relationship with the US will be contingent on how Pakistan behaves toward India.

什么是美国法律在黑色的信件中的事实是，巴基斯坦的交易和战术与美国关系的未来将如何巴基斯坦对印度的行为队伍。

Even if a rat dies in Pakistan the conclusion of the debate will end on Pakistan atomic power.

即使老鼠死亡，在巴基斯坦的辩论结束时将结束对巴基斯坦的原子发电站。

The Marriott bombings were a reminder that the wild frontier between Pakistan and Afghanistan remains a fount of menace not only to Afghanistan and the West, but also to Pakistan itself. Sept. 20

万豪酒店的爆炸案给巴基斯坦人带来了一个警示，巴基斯坦和阿富汗边境之间的边境线不仅对于阿富汗和西方社会来说是恐怖的源泉，对于巴基斯坦本身同样也是。

Following the partition of India and Pakistan, the Qadiyanis, as the majority group came to be known, moved their headquarters to Rabwah in what was then West Pakistan.

继分割的印度和巴基斯坦， qadiyanis ，由於大多数集团后来被称为，移师总部rabwah在当时的西巴基斯坦。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。