查询词典 Pakistan

But they did so in timeworn fashion, with most Punjabis voting for the conservative, Punjab-based PML, and most of the rest voting for the left-leaning Pakistan-wide PPP.

但是，这些人所采取的方式却太老掉牙了——大多数的旁遮普人投选了保守的以旁遮普为根据地的PML-N，而剩下的大多数则投票给左倾的且在整个巴基斯坦都受欢迎的巴基斯坦人民党。

The events of the last week indicate that Kashmir, which has been the trigger for two wars between India and Pakistan over the last half century, is already a tinderbox.

上周的事件揭示，克什米尔，作为印巴半个世纪来两场战争的触发器，已经又处于一个火山口上了。

Beyond the surface issues, however, lies a deeper tension, in which India sees a warmer relationship between Washington and Beijing under the Obama administration as a threat to its own rise as a global power, and worries that India is being relegated to a regional role on par with its troubled neighbors Afghanistan and Pakistan.

然而，这些表面因素之外存在着更深的焦虑，就是印度认为在奥巴马政府领导下华盛顿和北京之间升温的关系是对印度崛起为全球力量的威胁，同时印度担心自己正在被降级为地区性力量，和麻烦不断的邻居阿富汗和巴基斯坦是一个级别。

So consider this: the sovereign bonds of tottering Pakistan have returned 168 percent so far this year.

因此，考虑一下：今年，到目前为止，步履蹒跚的巴基斯坦已经归还了180%的主权基金。

Creates by French sculptor Pakistan Totty, praises the US new republican and free, and hoped that returned to France (in 1851 the Louis wave to take Palestinian launch coup d'etat freely to overthrow the second Republic).

由法国雕塑家巴托迪创作，颂扬美国的新共和与自由，并希望自由重返法国（1851年路易·波拿巴发动军事政变推翻了第二共和国）。

He said that China's vast market offers great opportunities and Pakistan is centrally located to provide it a trade route to the Middle East and other world markets.

他说中国广阔的市场提供了巨大的机会，坐落在中东中心的巴基斯坦为中国与中东和其他世界市场的贸易开辟了一条道路。

Indian, Pakistan have opened the trade route in the divide region of Cashmie for the first time in 6 decades.

在六年以来印度和巴基斯坦在克什米尔分界的地方第一次开通了一条商业路线。

This is the time for everybody to co-operate and do so transparently, and this is especially a time for Pakistan to do so, she said.

现在是对于每个人合作和透明地这样做时候了，这特别是一个该是巴基斯坦的时间这样做，她说。

Pakistan's Tree Planting Day is August 9

巴基斯坦的植树节是8月9日

The UN Security Council has been silent on Pakistan, in contrast to the stance it has taken recently over Burma, says the BBC's Laura Trevelyan at the UN.

英国广播公司驻联合国记者劳拉说，安理会对巴基斯坦事务一直以来所保持的沉默态度与其对缅甸局势态度形成了鲜明对比。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。