查询词典 Pacific

"It's because when they fly half their cargo space is empty," says an air freight cargo staff with the Shanghai branch of Cathay Pacific.

"因为他们的飞机在空中飞的时候，有一半的货仓是空的。"国泰航空公司上海货运部一名工作人员这样说。"货运业最重要的是载运率。空飞机怎么赚钱？"他表示国泰航空去年的货邮平均载运率为67％，新加坡航空为63.6％，大韩航空为74％，而国货航和中货航则只有54.5％和53.35％。十多个百分点的差距，就是盈利和亏损的分水岭。以中货航65.97％的收支平衡载运率来算，中货航去年77万吨货邮的载运量，距离收支平衡共差上10多万吨货物。

For a few days I set aside my comfortable life - my business concerns, my life in Rye, New York - and made a pilgrimage to the other side of the world, to a primitive flyspeck island in the Pacific.

我不喜欢故弄玄虚的华丽辞藻（"辞藻"这个词就够辞藻的），不喜欢那种"简单的意思非用大词来说，简明的道理非用拗口的话来讲"的说话或写作方式，总觉得朴实的语言表达的才是真情实感。

Microfossil assemblages and foraminifer isotopes from the upper part of ODP Hole 807A on the Ontong Java plateau were studied to provide evidence for discussing Late Quaternary productivity variations with glacial cycles in the western equatorial Pacific.

通过研究翁通－爪哇海台ODP 807A孔顶部岩心微体古生物和有孔虫同位素的变化，探讨冰期旋回中赤道西太平洋晚第四纪古生产力的变化。

The disappearance at~10Ma of the deep dwelling planktonic foraminifer Globoquadrina dehiscens from the western Pacific including the South China Sea was about 3Ma earlier than its final extinction elsewhere.

浮游有孔虫深水种Globoquadrina dehiscens于10Ma左右从西太平洋和南海绝灭，要比其他地区早大约3Ma。

In the Pacific Northwest, there is no evidence of foreshock activity for most historic earthquakes.

在太平洋西北地区，历史上的大多数地震都没有前震活动的证据。

Germany FRING Forint flow control valve is the field of the Asia-Pacific region a major producer and supplier of one of the company is headquartered in Frankfurt, the company is committed to research and development of fluid control valves, fluid control equipment, production systems, in many countries and have produced valve gate base.

德国FRING福林阀门是亚太地区流体控制领域的主要生产和供应商之一，公司总部位于法兰克福，公司致力于科研开发流体控制阀门，生产流体控制设备系统，在许多个国家均有生产阀门基地。

We welcome this new Pacific tide. Let the tide move forward peacefully, promoting the exchange of

我们欢迎这股新的太平洋浪潮，让这股浪潮和平地向前流动，促进人员和思想交流

At present, taiwan economy framer is going all lengths to be looked for in domains of a variety of service line of business of Asia-Pacific area seek equal seat.

眼下，台湾经济筹划者正竭尽全力在亚太地区的多种服务业领域里觅求合适位置。

Due to the crisis in just a few weeks on Wall Street from burning all over Europe and the Asia-Pacific region, the region related to the stock market suffered a "free-falling" type of damage.

由于在短短的几个星期，华尔街的危机来自整个欧洲和亚太地区，相关地区股市遭遇燃烧"自由落体"损害类型。

I took a freighter across the Pacific .... to Japan.

我做一艘货船穿过了太平洋…到日本。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。