查询词典 POLLS

The referendum is Mr Correa's fourth straight victory at the polls in the past two years.

在过去的两年中，公民复决投票是科雷亚先生在投选过程中的第四次直接胜利。

Exit polls released within seconds of the end of voting gave President Traian Basescu 32.8%, Mircea Geoana 31.7% and Crin Antonescu 21.8%.

投票结束几秒钟之后发布的出口处民意测验表明，总统特拉扬。

Of these, Mr Doria Medina is currently leading in the polls, scoring 43% among those who say they will vote for an opposition candidate.

这些候选人中间，Samuel Doria Medina目前在各项民调暂时领先，这些民调的受访者43%表示他们会投票给反对党候选人。

Most Germans oppose a bail-out for Greece and opinion polls suggest that Mrs Merkel might suffer electorally after being forced to step up efforts to help Greece in the wake of its worsening debt crisis.

大多数德国人反对援助希腊。民意调查表明，在由于希腊不断恶化的债务危机而被迫加大援助希腊的力度之后，默克尔夫人可能会在选举方面处于不利地位。

Clinton leads the Democratic feild in national polls, but has seen her once formable formidable advantage slip in recent weeks in both I.

在全国民意调查中，克林顿在民主党中处于领先地位，但是最近几周她的较强优势在I。

The Red-crowned crane, or Grus japoensis, has won out as the only appropriate candidate for China's national bird after years of expert analysis and public internet polls.

在长崎能弄到丹顶鹤的机会要比在广州大得多（那时候丹顶鹤还在本州、九州越冬），所以把这种鹤命名为&日本鹤&Grus japonensis也是理所当然。

Workflow Engine is the core part of Workflow Management, this paper takes E- FSM as the model, consults the standards of WfMC, divides the Engine into five functional modules, adopts Distribute Object Computing technique of EJB、JMS、JNDI, control mechanism of thread polls and queue, script interpreter technique of BeanShell, and gives the design and implementation solution of each module,make it have the more obvious advantage in the application performance,resource utiliaztion,scalability,supporting heterogenicity and distribution.

工作流引擎是工作流管理系统的核心部件，本文以扩展的有限状态机为模型，参考WfMC标准，对工作流引擎的功能划分成五个模块，并采用EJB、JMS、JNDI等J2EE分布式计算技术和线程池、队列调度机制以及BeanSehll脚本解释技术等，给出了各个模块的设计和实现方案，使其在应用性能、资源利用率、可靠性、支持异构和分布性等方面均有较明显的优势。关键词扩展的有限状态机 EJB JMS 工作流引擎，线程池队列

Many of those voters continue to suffer horrifically from Russia's widespread poverty and inequality, which may explain the enduring appeal of the Communists, who came second by share of the vote in last week's polls.

很多选民还要继续忍受贫困和不平等的荼毒——这也是共产党人（上周选举中得票率位居第二）的魅力为何经久不衰的原因。

Many of those voters continue to suffer horrifically from Russia's widespread poverty and inequality, which may explain the enduring appeal of the Communists, who came second by share of the vote in last week's polls.

很多选民还要继续忍受贫困和不平等的荼毒——这也是俄共（上周选举中得票率位居第二）的魅力为何经久不衰的原因。

Many of those voters continue to suffer horrifically from Russia's widespread poverty and inequality, which may explain the enduring appeal of the Communists, who came second by share of the vote in last week's polls.

很多选民还要继续忍受贫困和不平等的荼毒——这也是共产党人（周选举中得票率位居第二）魅力为何经久不衰的原因。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！