查询词典 PLAYOFFS

Lakers are slouching towards the playoffs (starting April 18) is not good.

湖人在季后赛前（4月18开始）表现低迷也不是好事。

The remaining playoff teams can thank the Rockets for not being content to let the somnolent Lakers sleepwalk their way through the Western Conference playoffs.

其他的季后赛球队恐怕要感谢火箭队不是他们的对手，而正是火箭，才让昏昏欲睡的湖人不至于在西部的季后赛中一直梦游。

Thinks Suns and Sonics aren't getting enough respect and they can replicate their success in the season in the playoffs.

他认为，suns和sonics没有得到足够的尊重，他们可以在季候赛复制他们这个赛季的成功。

He said he is still healing from a cracked sternum suffered in the playoffs, but will be ready for the Olympics....

他说在季后赛里被撞裂的胸骨还要治疗，但他已经为奥运会做好了准备。

None of this was really a surprise, but watching C-Webb figure out ways to eradicate himself from crunch-time possessions was the most intriguing subplot of the playoffs. Didn't it crack you up when Webber would receive a high-post pass, spin 180 degrees so his back could face the basket -- Don't worry, I'm not shooting, have no fear!

这一切都不是真的感到意外，但看的C -韦伯想方设法挤出，以消除自己从紧缩的时间遗物，是最耐人寻味的subplot的季后赛没有它打击你的时候，韦伯将获得一个高级职位通过，旋转180度，使他的背后可能面临篮子-，你不用担心，我不会射击，没有恐惧！

The club posted a 47-35 record, then fell to the SuperSonics in the semifinal round of the playoffs.

湖人47胜35负，半决赛输给了超音速队。

Despite the difficult regular season, the Lakers made the playoffs because they had the third-best record in a four-team division.

尽管常规赛如此艰难，湖人在季后赛却做的很好因为他们在那个只有四支球队的分区里排第三。

He proved his worth during the Lakers' championship run in the playoffs by averaging 12.3 points, third-best on the team, and 9.1 rebounds, second-best on the team.

他在今年湖人的季后赛中用出色的表现证明了自己的价值，场均12.3分，全队第三，篮板9.1个，仅此于队中的加索尔位居第二。

We are gonna get murdered tonite, lets just hope we dont have to see them in the playoffs.

我们今天晚上肯定完了，让我们祈祷不要在季候赛碰到太阳

Now the playoffs is gonna be tuff but we'll make it happen...

季后赛会很难，但我们会得到胜利的。。。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。