查询词典 PLA

The exhaustion of 3-5a-6 on PLA fabric reaches 98.6%, its fastnesses to washing, sublimation and rubbing reach 4-5 grade, 4 grade and 3 grade respectively.

而磺酰叔胺型染料更适合于聚乳酸纤维的染色，3-5a-6在聚乳酸织物上的竭染率达到98.6％，耐水洗牢度为4～5级，耐升华牢度在4级以上，耐摩擦牢度在3级以上。

This paper analyses the importance of the feed mechanism, and makes compare between different feed mechanisms, introduces a new longitudinal feed mechanism for roll grinder and its design pla

分析了进给机构的重要性，对不同的进给机构进行比较，介绍了一种新型的轧辊磨床纵向进给机构及其设计方法。

MATERIALS: The study was completed in the Department of Orthopaedics,the 152 Hospital of Jinan Militatry Area Command of Chinese PLA. Totally 40 Japanese flap-eared white rabbits of 4 months old of either gender with a body mass from 2.0 kg to 2.5 kg were involved (provided by the Laboratory for Experimental Animals of the 152 Hospital in Pingdingshan city).

材料：实验在济南军区第一五二医院动物实验室完成。4月龄日本大耳白兔40只，体质量2.0～2 5 kg，雌雄不限(平顶山市第一五二医院动物实验室提供)。

As a spectator on the visitor's stand beside the Tian'anmen gate tower for the National Day parade in 1984, Gong said the PLA adopted an Army-dominating concept after the founding of the People's Republic of China in 1949, because at that time, the major security threat against the country was an inland attack.

作为一个旁观者的访客的站在天安门广场门塔为国庆游行于1984年，龚说，通过中国人民解放军陆军主导概念成立后，中华人民共和国的中国在1949年，因为在那个时候，主要安全威胁是一个内陆国家的攻击。

Perhaps at the moment I decided to be a graduate student, my inspiration was not from goshawks in sky, and from the milch cow in a field; perhaps I wanted to learn atomic physics in National Defence University, and not Performance in PLA Art Institute!

也许在我决定考研的那一刻，不是看着天上的苍鹰而是看着牧场上正在挤奶的奶牛；也许我想报考的也不是军艺的表演系而是国防科技大学的原子物理专业！

The Type 03 has seen some issue within the People's Armed Police and second line PLA ground units.

03型主要配发给人民武装警察部队和JF军的二线地面单位。

Among three PLA senior officers who were promoted to full shanghai femle escort on July 20, Deputy Chief of General Staff Ma Xiaotian was awarded three-star insignias on the shoulder of his original Air Force blue uniform.

我用谷歌翻译的：三个解放军高级军官谁被提拔到全上海femle escorton 7月20日，副总参谋长马晓天被授予三星级徽章的肩膀上他原来的空军蓝色制服。

After 10T day free feed, rats except normal control group were irradiated generally by ^60Co-gamma rays （with dose of 7Gy for 460 seconds, and 1.52 m distant from center of radiation） in the Radiation Center of the Third Military Medical University of Chinese PLA.

联合干预组：常规饲料基础上添加10g／L的葡萄籽原花青素和50∥L的酪拦白（兰州同键生物科技股份有限公司惠赠，产品批号：20040415），备组自由进食。

The band often invited someone to come to instruct us. A team conductor of a PLA military band was one of them.

乐队常请人来做指导，常来的一位是解放军军乐团的分指挥。

What i believe is china's nuclear arsenal is certainly larger than UK and France's, and by 2016, it maybe larger than Russian's. but china doesn't need that many ICBMs, with MIRVs, 150-200 DF-41/DF-31A is more than enough to deliver a fatal nuke attack on any country, the key is not the number, but the technology, how to penetrate the Anti-Ballistic Missile Defence system will be the most important assignment for the Chinese scientists, now, Russians are already working on it,and China will start or already started to working on it.besides, I think PLA will invest more on SLBM..

但中国不需要如此多的带分导多弹头洲际弹道导弹，150-200枚DF-41/DF-31A已经足够实现对任何一个国家的致命性的核打击，对于中国来说关键的不在于***的数量，而是在于突防的技术，如何突破导弹防御系统对于中国的科技人员来说才是最重要的事情，俄罗斯已经在从事这方面的研究工作，中国也将或也已经从事这方面的研究工作此外，我认为解放军将会更多投资到核潜艇潜射方面。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。