查询词典 Our Town

The last five years a lot of dinks have moved into our part of town.

在过去五年里，有不少两个人都工作，但是没有孩子的夫妇搬到我们这地区来住。

A person that comes from Shanxi says:"Our home town has a giant, sit in ground above to carrying house bridge on the head."

来自山东的一个人说：&这个人长得不魁伟。俺家乡有个巨人，站在那里头顶着屋梁脚踏着地。&

In our home town train station, the patient to see my first run on emotion over her hands and holding my hand, said,"Director, you can personally take me to a doctor, let me thank you how good it is?"

在我们家乡的火车站，这位病人见到我的第一眼就激动地跑过来，她双手握着我的手说&主任，你能亲自带我看病去，让我怎么感谢你是好啊？&

Fuel efficiency plays a role, of course, with our somewhat heavy-footed week averaging 14.1mpg around town and 22.7mpg on the highway.

燃料效率方面发挥了作用，当然，我们有点沉重足一周平均14.1mpg周围城镇和7月22日英里的公路上。

Our company is located in kerbside of east town of Qingyuan city, facing the riverside of Bijia, and it is only 2km away from the city center, with pleasing environment and convenient traffic.

公司位于清远市区东城街办，正面对着笔架河畔，距离市中心仅两公里路程，有着舒适的环境和便利的交通。

And so it goes through "P is for Pueblo," which is Spanish for town, all the way to "Z is for Zion," one of our most outstanding National Parks.

所以不用通过& P是为人民&，这是西班牙的小镇，所有的道路&的锡安Z是，&我们的一个最突出的国家公园。

Summary:According to related data manifestation, currently our country have already register register of medium the small business enterprise have around 10,000,000 above, have all business enterprise total amount of 99%, industry total production value, realization the benefit tax, trade volume have respectively whole country of 60%, 40% and 60% be or so, medium the small business enterprise provide of employment the post have around whole country town employment total amount of 75%.

高手帮忙翻译成英语，谢谢，老师要的摘要：据相关资料显示，目前我国已注册登记的中小企业约有1000万家以上，占全部企业总数的99％，工业总产值、实现利税、贸易额分别占全国的60％、40％和60％左右，中小企业提供的就业岗位约占全国城镇就业总数的75％。

Summary:According to related data manifestation, currently our country have already register register of medium the small business enterprise have around 10,000,000 above, have all business enterprise total amount of 99%, industry total production value, realization the benefit tax, trade volume have respectively whole country of 60%, 40% and 60% be or so, medium the small business enterprise provide of employment the post have around whole country town employment total amount of 75%.

据相关资料显示，目前wo国已注册登记旳中小企业约有1000万家以上，占所有企业总数的99％，工业总产值、实现利税、贸易额分别占全国的60％、40％和60％左右，中小企业提供的就业岗位约占全国城镇就业总数的75％。

In order to adapt to market development, and continuously enhance our wine advantages, the company at the original investment on the basis of more than 5,000 million, in the scenic Jiao Town, Gaoyao City covers an area of 160 acres to build the new plant, the introduction of modern wine equipment, with modern cooking wine shop and packing plant, and in December 2005 through drug GMP certification, with cleanliness standards of GMP 100,000 of wine production workshop, the use of liquid chromatography and gas chromatography for each Product the quality aspect of strict monitoring, product quality supervision department Detected by the passing rate was 100%.

为了适应市场的发展，不断增强我们的酿酒优势，公司在原来的基础上投资5000余万元，于风景秀丽的高要市蛟塘镇兴建占地面积160多亩的新厂房，引进现代化的酿酒设备，拥有现代化的煮饭酿酒车间及包装车间，并于2005年12月通过药品GMP认证，拥有洁净标准达十万级的药酒GMP生产车间，使用液相色谱和气相色谱对产品每个环节的质量进行严格监测，产品经质监部门检测合格率达100%。

A community of flat-capped guides — nice touch, that — occupies the town at all times, and our favourite moment comes when you crouch in the damp and dark, listening for the telltale and slightly scary noises that warned a drift miner his tunnel was about to collapse, burying him alive.

阿的平覆盖导游社区-良好的感觉，这-在任何时候都占据了城，我们最喜欢的时刻到来时，在潮湿和黑暗，为搬弄是非，略可怕的噪音，警告他的漂移矿工隧道听你蹲下即将倒塌，掩埋了他的命。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。