查询词典 Our Lady

The bourgeoises, we shall have the honour of declaiming and performing before his Eminence Monsieur the Cardinal a very fine Morality entitled 'The Good Judgment of Our Lady the Virgin Mary.

&市民先生们，&那个人说，市民太太们，我们将不胜荣幸地在红衣主教大人阁下面前，朗诵和献演一出极其精彩的寓意剧，名为《圣母玛丽亚的公正判决》。

Father Francis Michael, abbot of Our Lady of the Holy Spirit Monastery, spends his days watching the birds, butterflies, and dragonflies that inhabit the order's grounds about 30 miles east of downtown Atlanta.

圣父弗朗西斯·玛切尔是圣母玛利亚的圣洁心灵修道院院长，他花费了很多时间观察亚特兰大闹市区以东大约30英里的鸟、蝙蝠和蜻蜓，发现它们秩序井然地栖居在那里。

Another custom, also of Italian origin, is that of adding three Glorias to the Angelus in thanksgiving to the Blessed Trinity for the privileges bestowed upon our Lady.

另一种习俗，也有意大利血统，是添加三个格洛里亚斯来钟，在感恩节向有福三一为特权上天赋予我们的女人。

This marvellous sign inaugurates the messianic times: pre-announces the effusion of the Spirit and anticipates the mystical hour in which Christ, clothed in the purple vestments of the passion, offers himself on the cross for the Church Preface of Mass of Our Lady of Cana

这个神奇的记号，使默西亚的时刻登场，预告了圣神的倾流，预料基督穿上苦难的紫袍的奇迹式的时刻，为教会奉献他自己在十字架上。

Hours earlier, Obama delivered the eulogy at a funeral mass in Our Lady of Perpetual Help Church in Boston packed with US political elite, including former presidents George W Bush, Bill Clinton and Jimmy Carter.

几小时前，美国前总统小布什、克林顿、卡特等政坛精英，与总统奥巴马一同出席了在波士顿永助圣母大教堂举行的追思弥撒。

Dominic personally with the origin of the Rosary. Another consideration which cannot be developed is the multitude of conflicting legends concerning the origin of this devotion of "Our Lady's Psalter" which prevailed down to the end of the fifteenth century, as well as the early diversity of practice in the manner of its recitation.

同样地，如果一个假设的参考主题，由托马斯à kempis在&年谱摩圣王春波&是一个单纯的失误（&月&， 2月， 1901年页187 ），随着这可能注意到改变口气瞄头晚在权威的工程范围，在& kirchliches handlexikon &的慕尼黑和在上一版牧民的& konversationslexikon &没有尝试去捍卫传统连接圣星亲自与原产地的念珠。

Prized for farmers for their war on pests and by children for their delicate beauty, the beetles were known to Englishmen in the Middle Ages as ladybirds, creatures of Our Lady.

瓢虫被认为是农民与害虫斗争的奖赏，以及儿童娇嫩美丽的回报，在中世纪时代就为英国人所知，他们将其命名为ladybirds，意为'圣母的生灵'。

Prized for farmers for their war on pests and by children for their delicate beauty, the beetles were known to Englishmen in the Middle Ages as ladybirds, creatures of Our Lady.

瓢虫己经得到农夫们的赞赏它们清除有害物，小孩子说它精巧漂亮，甲虫类在中世纪被英国人所了解特别是瓢虫，称呼它是我们的女士。

The Abbey of Our Lady of the Lake had in 1908, according to statistics, 120 inmates, including the oblates.

修道院的圣母湖曾在1908年，据统计， 120名犯人，其中包括献主。

The twin-towered Grossmunster and medieval Fraumunster (our lady's minster) are impressive sights.

格罗斯穆斯特大教堂的双塔以及中世纪弗洛姆斯特教堂是苏黎世标志性建筑，圣彼德教堂拥有着全欧洲最大的钟楼。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。