查询词典 Our Lady

The prayer is that which belongs to the antiphon of Our Lady,"Alma Redemptoris," and its recitation is not of strict obligation in order to gain the indulgence.

祷告是属於本antiphon我们的夫人，"母校救赎"，而其背诵是没有严格的义务，以争取放纵。

Finally, we concluded our Pilgrimage at Our Lady of Mount Carmel Catholic Church.

最后，我们在嘉模圣母堂结束了一天丰富的朝圣活动。

This served as a spiritual centre for the charitable confraternity founded to collect alms for the hospice of Our Lady of Josaphat which adjoined the abbey of the Tomb of the Virgin.

这服务如同一个以慈善协助的灵修中心也有为 Our Lady of Josaphat 住宿之家募集物资，这地方和圣童贞比邻而居。

We should renew our consecration each day, imploring the aid of Our Lady in all the day shall bring.

我们该每天重新奉献，为一天中要发生的一切恳求圣母玛利亚助佑。

Celebrant turns to the faithful and bless them Through the prayers of our Lady, the Mother of God and ever-Virgin Mary, of Saint Germain of Paris whose Liturgy we celebrate, of Saint N ..., over whose relics we celebrate the Divine Liturgy, of Saint John of Shanghai and San Francisco, Patron of our Western Orthodox Church, of Saint Nicholas the Enlightener of Japan, of Saint N...

礼轮流忠实和保佑他们通过祈祷我们的夫人，天主之母和不断圣母，圣巴黎圣日耳曼的圣礼，我们庆祝，圣无。。。，在我们的文物庆祝神圣的圣礼，圣约翰上海和旧金山，赞助我们西方东正教教堂，圣尼古拉斯的启蒙日本，圣北。。

In this act we are transformed interiorly. Our soul is molded to be a receptacle of grace; just as God asked of Our Lady.

在这行动中，我们的内心产生了变化；我们的灵魂被塑造成一个恩宠的盛器，就像天主对圣母玛利亚的要求一样。

Like Our Lady of Hope, it was strong on the religious themes; a cross jutted regally from the roof of the institution, and even the tops of the bars of the fence were fashioned to resemble crosses.

和 Our Lady of Hope 一样，它强调宗教的主题，一个十字架从机构的屋顶帝王般伸出，并且连防护栅栏顶端的横木都是类似十字架的形状。

The monasteries are the present Abbeys of Our Lady of Gethsemane and Our Lady of New Melleray.

该寺庙是本修道院圣母客西马尼和圣母新Melleray 。

They established the following monasteries: St. Sebastian, Bahia,(1581); Our Lady of Montserrat, Rio de Janeiro (1589); St. Benedict, Olinda (1640); the Assumption, Sao Paulo (1640); Our Lady's, Parahyba (1641); Our Lady's, Brotas (1650); Our Lady's, near Bahia (1658); and four priories dependent on Sao Paulo.

他们设立了以下寺庙：圣塞巴斯蒂安，巴伊亚，（ 1581 ）；圣母蒙特塞拉特，里约热内卢（ 1589 ）；圣本笃，奥林达（ 1640年）；升天，圣保罗（ 1640 ）；我们的夫人， Parahyba （ 1641年）；我们的夫人，布罗塔斯（ 1650年）；我们的夫人，近巴伊亚（ 1658 ）；和四个修道院依赖於圣保罗。

To count these repetitions they made use of pebbles or beads strung upon a cord, and this apparatus was commonly known as a "pater-noster", a name which it retained even when such a string of beads was used to count, not Our Fathers, but Hail Marys in reciting Our Lady's Psalter, or in other words in saying the rosary.

指望这些重复的，他们用卵石或珠子strung经脊髓，而这仪器被称为&父亲- noster &，这是一个名字，它保留了，甚至当这样一串珠子被用来计数，而不是我们的父辈，但冰雹。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。