查询词典 Oscar

R Dosa and other staff are so confident in Oscar's accuracy that they will alert family members when the cat jumps on to a bed and stretches out beside its occupant .

osa 医生和其他员工对奥斯卡的准确率很有信心，只要奥斯卡跳上一位病人的床开始伸爪去碰这位病人的时候，他们就会通知病人的家属。

The story of Oscar, the hospice cat who conducts daily rounds like a feline ersion of a hospital consultant and appears to be able to predict when patients are going to die, is told in an essay about a day in his life by one of the doctors, Daid Dosa, in the New England Journal of Medicine.

Daid Dosa医生在《新英格兰医学杂志》的一篇文章中讲述了奥斯卡的故事，该文章描述了它一天的生活。它就象疗养院顾问医生猫的化身，每天在疗养院转来转去，似乎能够预知病人何时死去。

Dosa said that relaties of the dying patients "take solace" from this curious phenomenon. The companionship that Oscar proides is appreciated, he said.

Dosa称，即将去世的病人家属从这一好奇现象中&获得安慰&，奥斯卡所体现出的友谊令人感激。

Far from recoiling from Oscar's presence, now they know its significance, relatives and friends of patients have been comforted and sometimes praised the cat in newspaper death notices and eulogies, said Dr Dosa.

Dosa 医生说，就算知道了事情的重要性，病人们的家人和朋友也并没有害怕奥斯卡的出现。奥斯卡给他们带来了安慰，有时他们还会在报上的讣告和悼词中表扬它。

Dosa recounts one instance when staffs were convinced of the imminent death of one patient but Oscar refused to sit with that person, choosing instead to be on the bed of another patient in another room.

多萨举个实例，有一次工作人员相信有位病患即将死亡，但奥斯卡拒绝坐在他身旁，反而跳到另一间病房的另一位病人床上。

Dosa says Oscar is an "aloof" cat who is not normally friendly towards people, he describes him as hissing at a patient when she walks past.

Dosa说，奥斯卡是一只&冷淡&的猫，它通常对人并不友好。当病人从他旁边走过时，它便对病人发出&嘶嘶&叫声。

As Oscar Wilde captured in the Faustian protagonist of his novel, The Picture of Dorian Gray, our elders seem to be characterized in that chilling portrait of society as the graphic "id," relegated to scapegoats, marred and gnarled as time goes by.

正如奥斯卡王尔德在他的小说里，道林格雷的画像浮士德式的主角抓获，长者似乎在那个社会的图形&号冷冻肖像特征，&退居替罪羊，不足和粗糙的随着时间的推移。

Gooding is widely regarded as theposter child for squandering Oscar opportunities.

库巴？古丁则被誉为浪费奥斯卡奖大好机遇的&典范&。

Cuba Gooding, Jr., has just won an Oscar and David Foster Wallace, thanks to the recent publication of "Infinite Jest," is a literary superstar.

古巴古丁，小，刚刚获得奥斯卡奖和大卫福斯特华莱士，玩笑由于&无限最近出版，&是一个文学巨星。

In 1939, when Hattie McDaniel became the first African-American actor to win an Oscar for Gone With

1939年海蒂·麦克丹尼尔因《乱世佳人》一片中的精彩表演荣获第12届奥斯卡最佳女配角奖，成为第一位获得奥斯卡奖的黑人演员，然而这却是一个喜忧参半的胜利。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。