查询词典 One Day

A couple of friends and I were hangin' out one day and we found an Ouija board in one of their basements.

一天我和几个朋友玩的时候，在地下室里发现了一块显灵板。

She agreed to meet one of them one day under a highway overpass.

她说，后来她同意在公路天桥下见了一位。

Shortly afterward, toward the end of carnival season, Paganini postponed one of his own concerts for one day.

不久后，有一次在狂欢节的尾声阶段，帕格尼尼将他的音乐会延后了一天，惟一的解释是"特殊情况"。

I hope one day in the Philippines. I truly believe the world is one large family.

希望有一天在菲律宾也可以启动，我真的觉得全世界就是一个大家庭。

With a piane one can travel in one day to places which it took a month or more to get to a hundred years ago.

一个人乘飞机在一天内可以到达一个几百年前人们需花一个月或更多时间才能到达的地方。

The heavy snow got down one day of one night of 3 hour, the pinery, wilderness, the marsh land accumulated the thick snow.

大雪下了一天一夜零三个小时，松林、原野、洼地都积了厚厚的雪。

The scene dubs in music is very pleasant to hear, cello's low and deep, violin's plaintiveness, lets the age which the human enters that to remember past times, that Chinese dress is all the rage the age, may say, puts on the Chinese dress only then to calculate is a woman, NONO also thought that perhaps one day such will put on one time, beautifully matter!

现场的配乐很好听，大提琴的低沉，小提琴的哀怨，让人进入那怀旧的年代，那个旗袍风靡的年代，可以说，一个穿上旗袍才算做个一个女人，NONO也想，或许有一天会这样的穿一次，多美地事啊！

A virus strain was isolated from the arthrosis of broiler chickens.The virus was shown to have spherical particles with isometric symmetry,no envelope,double deck capsids,with outer capsid of 75nm,inner one of 50nm in diameter by electron microscopy.The virus was not sensitive to aether,acid and heat.The virus could multiply on the chick embryo fibroblastcell,and could cause syncytial pathologic change with the appearance of cytoplasm inclusion bodies.The challenged chickens of one-day old by nasal,oral,intramuscular and pulvillus injection displayed obvious clinical symptom of severe arthritis and accompanied with pathological changes of malabsorption and necrosis.Meanwhile,four avian reovirus isolates CL,S1133,YH and YB were examined in the cross-neutralization test.

从临床患病鸡关节病料中分离到一株病毒，在电镜下观察到病毒粒子无囊膜，有双层衣壳，外衣壳直径约75nm，内核约50nm；分离病毒株对酸、热有较强的抵抗力，对乙醚不敏感；病毒感染鸡胚成纤维细胞上能产生以融合细胞为特征的CPE；爪垫接种1日龄雏鸡表现出明显的病毒性关节炎临床症状，并伴有吸收障碍型和坏死型的病理变化；血清中和交叉试验表明，该病毒分离株与国内的2株番鸭源呼肠孤病毒分离株和国外S1133呈不同程度的交叉反应。

I believe that one day there will, the quicksand of the years, will describe the one scenery for me.

我相信，总有一天，岁月的流沙，会为我描绘一片风景。

One day, his mobile phone rang and it was one of his classmates.

有一天，他的手机响了，接通以后原来是他的一位同学打来的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。