查询词典 On Tour

We'll overnight at a hotel in Iquitos and depart for Lima on Saturday morning March 11 and finish up with a half-day tour of Lima before boarding the flight home late Saturday night.

我们将在伊基托斯的旅馆住一夜，然后于3月11日星期六的上午启程去利马，并且最后于星期六深夜登机回家前在利马半日游。

Then there is a tour de force on "multiplicity," where Calvino brilliantly describes the eccentrics of literature (Flaubert, Gadda, Musil, Perec, himself) and their attempt to convey the painful but exhilarating infinitude of possibilities open to humankind.

然后是独具匠心的&繁复&，卡尔维诺出色的描述了一些文学怪人（福楼拜，加达，穆希尔，佩拉克，和他自己），以及他们试图表达人类面对既痛苦又诱人的无限的可能性的努力。

On October 14,JJ will be back in Shanghai for the "Just JJ World Tour 2007".

10月14日，林俊杰将回在上海的&2007就是俊杰世界巡回赛&。

On the wall will be plaques from the NRA and the John Birch Society, along with assorted flags, and bayonets from his or her tour of duty in the Persian Gulf.

他们的墙上挂着全国步枪协会和约翰。伯奇协会的徽章以及他或者她到波斯湾执行任务时带回来的各色各样的旗子和刺刀。

If, on the other hand, you want to have a more cultural experience, go with the Johore Bahru Malaysia Tour.

如果，另一方面，你想有更多的文化体验，去与马来西亚柔佛巴鲁赛。

My brother, who I usually shared it with, was on a tour of duty at Kross Karakorum and space wasn't exactly easy to come by in the house.

我的我通常分享它的兄弟在 Kross 古代蒙古帝国旧都遗迹和空间是参观访问责任不完全容易在房子中经过。

On a tour of the apartments given by the empress, Mozart slipped and fell, to be helped up by Marie Antoinette.

在莫札特六岁的时候，马利安泰瑞莎女王在她美丽的宫殿避暑。

Then this paper mainly focuses on La Tour's oil painting .

接下来主要论述拉图尔的油画艺术。

The park is arranged according to the five continantal maps and gathers 109 famous minatural landscapes from 40 countries including different constructures such as Egytian Pyramid, Franch La Tour Eiffel, NOTRE-Dame, American White House, US Capitol, Lincoln Memorial, Australian Sydney Opera and so on, and Italy-style and Japanese-style gardens.

公园整体布局按照五大洲版图划分景区，以世界上40个国家的 109处著名古迹名胜的微缩景点为主体，荟萃了世界上最著名的埃及金字塔、法国埃菲尔铁塔、巴黎圣母院、美国白宫、国会大厦、林肯纪念堂、澳大利亚悉尼歌剧院等建筑，以及意大利式、日本式花园等。

Le sage water, the large-scale house Before they built a big pool of water dam, is actually clear the movement of flowing water, where village women washing clothes on, numerous groups playing poisonivy submarine tour.

乐水，大规模的房屋前，他们建立了一个大水池坝，实际上是明确的移动流水，在农村妇女洗衣服的，许多团体发挥小鱼儿潜艇游览。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。