查询词典 Olympic Games

Average worldwide interest in the Olympic Games is at 52 per cent according to a new survey from SPORT+MARKT and unprompted awareness of Olympic Sponsors in China shows high interest and good results, especially for international brands.

根据来自 SPORT+MARKT 体育市场调查公司一份新的调查报告显示，世界对奥运会的平均关注程度为52%。中国奥运赞助商自发的表现出了极大的兴趣同时他们也收到了不错的回报，特别是那些国际品牌。

The emblem of the XXIX Olympiad, which is also the official emblem for BOCOG and a core element of Beijing's Olympic image and look, is expected to become one of the most powerful graphic identities in the history of the Olympic Games.

北京29届奥运会的标志也是北京奥申委的正式标志，它是北京奥林匹克形象的核心部分，翻译将成为奥运史上最有活力的形象标识之一。

The reverse side of the medal is composed of three elements: The eternal flame that was lit in Olympia and travelled through the five continents by way of the 2004 Torch Relay; the opening lines of Pindar's Eighth olympic Ode composed in 460 BC to honour the victory of Alkimedon of Aegina in wrestling and the ATHENS 2004 olympic Games emblem.

奖牌背面图案共有3个成分：在奥林匹亚点燃并在2004年火炬传递中穿越五大洲、熊熊燃烧着嘀圣火；古希腊诗人品达公元前460年创作嘀奥林匹亚颂嘀头几行诗；2004年雅典奥运会会徽。

On "Super 8 Day" August 8th, 2006,("08-08") two years before the opening of the Olympic Games in 2008, Super 8 held the "The 2nd Super 8 China Bedmaking Championship 2006 " to publicize Olympic spirit amongst employees of all level.

2006年8月8日－&速8日&上，在距2008年奥运会开幕式整两周年之际，速8隆重的举行了&速8中国第二届做床比赛&，在酒店各层员工中宣传奥运精神。

CCTV international general manager barks express before Wen Bin is earlier, abiding by the premise that sets related international Olympic committee strictly to fall, CCTV the orgnaization coact with transmission video program, build an Olympic Games to transmit new alliance jointly.

央视国际总经理汪文斌较早前表示，在严格遵守国际奥委会相关规定的前提下，中心电视台将与传播视频节目的机构共同合作，共同建立奥运传播新联盟。

Today, beijing Olympic Games is close already end, but Olympic spirit has been on Chinese Internet rooted and gemmiparous, pass netizen of 253 million China, in the heart that is passed into every Chinese, in the heart that passes a few netizens of world.

今天，北京奥运已近尾声，但奥林匹克精神已经在中国互联网上生根发芽，并通过2.53亿中国网民，传进每个中国人的心中，传进世界几十亿网民的心中。

The Olympic Games are inescapably a political as well as a sporting event, but the flames of the torch on its troubled passage have merely evaporated the little that remained of the elusive Olympic spirit.

奥运会是一个体育活动，也无可避免是一项政治活动，但在这次混乱的路途上，火炬之火仅是把那一点所剩无多的、缥缈的奥运精神&蒸发&了。

The Olympic Games are inescapably a political as well as a sporting event, but the flames of the torch on its troubled passage have merely evaporated the little that remained of the elusive Olympic spirit.

奥运会不可避免地地在运动会上渗透政治因素，生活在传递中的困扰仅仅发挥了一些在奥运精神中残留的不可捉摸的东西。

The Olympic Games are inescapably a political as well as a sporting event, but the flames of the torch on its troubled passage have merely evaporated the little that remained of the elusive Olympic spirit.

中国甚至拒绝就藏人的不满进行讨论，并对国外合法的示威游行反应激烈，这损害了中国的形象。中国人及海外华人表现出的不容忍，以及本能的民族主义，让许多外国人感到震惊。

He was born Marinus Hendrikus Jacobus Michels on February 9, 1928 in Amsterdam near the Olympic Stadium in the year of the Olympic Games there.

在执教国家队期间，米歇尔斯的战绩是30胜14平9负，被誉为&荷兰足坛教父&。2002年他获得了欧足联颁发的终身成就奖。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。