查询词典 Old Trafford Stadium

This is exactly what makes Brio as popular as other companies do - the old-fashioned twist on a modern appeal.

这正是使Brio流行的其他公司都-老式捻现代上诉。

Briony - 18 years old: I am very, very sorry for the terrible distress that I have caused you.

毕欧尼（18岁，假想中的当面忏悔）：我对给你们带来的可怕苦恼而非常，非常抱歉。

The summer of 1935, from an affluent family of the British well-off 13-year-old girl has just begun to briony writing, rich imagination.

1935年夏天，来自一个宽裕的英国小康家庭的13岁的少女briony刚刚开始尝试写作，想象力丰富。

Briony - old: So my sister and Robbie were never able to have the time together they both so longed for and deserved, and which ever since I've...

毕欧尼：所以我姐姐和罗比从来没有能够象他们双双渴望的那样在一起，他们该在一起的。

On the hottest summer day of 1935, 13-year-old Briony gazes out of her window to see a couple at a fountain: her older sister Cecilia with Robbie, handsome son of the housekeeper of the sprawling English estate.

1935年夏季最热的一天，13岁的布莱妮透过窗户注视着泉水边的一对情侣：她的大姐赛西莉亚和罗比，英俊的罗比是这座树木横生的英国庄园里女管家的儿子。

Briony's sister, 23-year old Cecilia Tallis, has returned home from Girton College, Cambridge, and is confronting her confused feelings towards Robbie Turner, son of the housekeeper, whose studies were financed by her father, Jack Tallis and who, like Cecilia, studied literature at Cambridge University.

赛西尼亚对于管家的儿子罗比有着复杂的感情。一方面她对他有爱慕之情。另一方面，他却还得接受和她同样在剑桥大学学习文学的父亲的资助才能上大学。

As for diverse production area, the quality of old plant tea is different, such as in taste, stronger and more full in Nannuo, brisker in Yiwu, richer and more full in Jingmai, which is all connected with quality component.

以云南省西双版纳州勐海县南糯山、勐腊县易武和思茅市澜沧县景迈3地的古老茶园和台地茶园的蒸青茶、晒青茶为样品，从感官审评、内含品质化学成分和矿物质元素检测分析展开对比研究，得出：老树茶口感要优于台地茶，主要表现在滋味协调、味厚回甘好；而就不同产地来讲，各地的老树茶品质风格又有异，诸如南糯茶山的茶味较浓强、易武的鲜活度高、景迈的醇厚度好等，这均与品质化学成分有关联。

One of the oldest known living things on earth today is Methuselah, a bristlecone pine tree in California estimated to be about 4,600 years old.

其中最古老的地球上的生灵万物今天是白矮星，一bristlecone松树在加利福尼亚州，估计约有4600多岁了。

SCARLETT: As if I couldn't get a better beau than that old maid in britches.

斯佳丽：那个穿马裤的老女人以为我找不到比她的男友更好的人。

SCARLETT:As if I couldn't get a better beau than that old maid in britches.

思嘉：好像我找不到一个比那穿裤子的老女人更好的男友似的。

The shaping method of noncircular part and the tool holder's radial motion characters in noncircular turning process are discussed in detail in the thesis.

论文详细研究了非圆零件的成型方法和加工过程中刀架的径向运动规律。

I have not really liked him,I do not like his this kind of disposition.

我没有真的喜欢他，我不喜欢他的这种性格。