查询词典 Okinawa

His artworks have won Yulon First Gold Prize, the Second Place in the 29th National Annual Technical Competition, Second Prize at the Love at Okinawa Woodcarving Competition, and Number one in the 2007 National Woodcraft Creativity Competition. His works are highly recognised. In July 208, he was invited to participate in the International Summer Creativity Inn organised by Hungary National Artists Foundation, Hungarian Department of Culture and Tatabanya City Culture Foundation. That visit has a profound impact on his artwork. The artwork he completed during the camp was immediately requested to become one of the collections in Tatabanya City Museum.

作品曾荣获裕隆木雕金质奖首奖、全国木雕创作比赛第二名、小琉球漂流木艺术创作比赛第二名、森雕诸罗2007年全国木雕艺术创作比赛第一名等殊荣，颇获各界肯定。2008年7月更受邀参加由匈牙利国家艺术家基金会和匈牙利文化部赞助，以及塔塔班牙市文化基金会行政支持的塔塔班牙市夏季国际创作营，这一次的出访对他的创作有更进一步的影响，在创作营完成的作品立即获得「塔塔班牙市立美术馆」的收藏。

The Okinawa Trough is an arciform canoe trough with its area of alout 12〓, being located between the East China Sea Continental Self and the Ryukyu Ishands.

冲绳海槽是一个弧形舟状盆地，面积12×〓，位于中国东海大陆架和琉球岛弧之间。

The western end of the Southern Okinawa Trough has curvelinear bathymetric contours at the maximum depth of about 2,000m.

宜兰海脊以东边的硫球岛弧为界，其区域范围有限，表现局部性的地形特徵。

The three-dimensional topography figures of major typical hydrothermal regions are drawn on the basis of field-measured bathymetric data of the Okinawa Trough and collecting a large number of data on bathymetry, multibeam and seismic profiles of other major typical hydrothermal regions.

在冲绳海槽热液活动区实测水深资料的基础上，广泛收集了其他典型热液活动区的水深、多波束、地震剖面等资料，据此绘制出主要典型热液活动区的三维地形图。

The other igneous rock zone distributes in the spreading axis of the center of trough, which mainly makes of isolated benthonic volcanoes. The basement tectonics in the north of Okinawa Trough is concaved-protruded- concaved in EW direction.

研究表明，在海槽内部主要发育两条火山带，一条为著名的吐噶喇火山链，由一系列活动的或休眠的串珠状展布的活火山岛构成；另一条沿海槽中央张裂轴分布，主要由孤立的海底火山构成。

10Be records in the Okinawa Trough sediment during the last glacial, the Younger Dryas cold period, and the Holocene show that the main part of the fluctuations in 10Be content in the sediment can be attributed to variations in the 1°Be production rate.

表层沉积物中的10Be，9Be和Pb三者表现出完全不同的分布特征。10Be的分布主要受黑潮及其支流黄海暖流所支配；10Be的分布受黄河陆源物质输入的影响，主要集中在南黄海泥质区；Pb则主要分布在长江口和琉球群岛附近，反映了人类活动的影响。

However, this does not disprove that short changes in intensity or direction of the Kuroshio ever occurred at certain short cooling events. The 10Be minimum during the Younger Dryas event may indicate that the Kuroshio had been once greatly weakened or even terminated in the Okinawa Trough area which could be related to the response of the Pacific Ocean to the Younger Dryas. The 10Be and 9Be in surface sediment show totally different distribution patterns. The 10Be distribution is dominated by the input from Kuroshio and its branch, the Yellow Sea Current, whereas 9Be is mainly influenced by terrestrial input of suspended materials from the Yellow River discharge and deposited in the fine-grain size sediment zone southwest of the island of Jeju. Both 10Be and 9Be distribution patterns are different from anthropogenic pollutants such as heavy metal Pb which is dominantly distributed closely to the coastal areas.

冰期时冲绳海槽北部10Be的沉积通量远远高于太平洋大洋海区，充分反映了黑潮的传送带作用和边缘海的聚焦沉积作用，并表明末次冰期时在千年尺度上黑潮仍流经冲绳海槽，且强度并未减弱。10Be的通量在新仙女木时降到整个岩芯所跨时期的最低点，甚至低于10Be的现代大气平均生产率，因此推测在新仙女木事件时，黑潮的变动特别大，有可能改向或断流。

Pottery, obsidian, and fishhooks testify to some Jomon trade with Korea, Russia, and Okinawa -- as does the arrival of Asian mainland crops.

有陶器、黑曜石和鱼钩可以证实绳纹人与朝鲜、俄罗斯和冲绳的贸易——特别是来自大陆的农作物尤其能说明问题。

Pottery, obsidian, and fishhooks testify to some Jomon trade with Korea, Russia, and Okinawa—as does the arrival of Asian mainland crops.

陶器、黑曜石和鱼钩证明，绳纹居民和韩国、俄罗斯和冲绳有贸易往来——正如亚洲大陆农作物的引入。

In addition, planktonic foraminiferal species of P. obliquiloculata shows a good relation with the oxygen isotope record and acts as a paleoceanographic indicator even during the last glacial in the Okinawa Trough.

此外，浮游有孔虫Pulleniatina obliquiloculata与氧同位素记录有很好的对应关系，表明它是冲绳海槽末次冰期以来的一个可靠的海洋环境指标。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。