查询词典 Of Human Bondage

That's mainly because we have no sufficient data those methods need. Following Caser B. Mulligan and Xavier Sala-Martin (1995), we develop a new method to estimate the human capital in Chinesecities. The notion of human capital unit is explicitly defined in this paper. Some assumptions about human capital unit an production technology are also made.

在对单位人力资本和技术进行适当假设的基础上，设计了一个可实现的、人力资本估算框架，估算出单位人力资本在中国各城市所能得到的实际工资水平，并在此基础上估算了中国地级以上城市的人力资本，得到了中国各城市1990-2003年的人均人力资本。

It distributed in the live lung cancer cell GLC-82, but not in the protein ingredient of the normal human lymphocyte, the normal human lung cell and human skin fibroblasts, Tumor associated protein N3S was located on the centriole of the chromosomal domain at the S-G2 phage.

结果：肿瘤相关蛋白N35不存在于正常肺细胞、人淋巴细胞及人皮肤纤维细胞中，而存在于肺癌细胞蛋白中，在亚细胞结构中主要分布于胞核，在肿瘤细胞有丝分裂进入S至G_2期时明确地定位于中心粒结构上。

Consequently, since in our days the sower of cockle, the ancient enemy of the human race, has dared to scatter and multiply in the Lord's field some extremely pernicious errors, which have always been rejected by the faithful, especially on the nature of the rational soul, with the claim that it is mortal, or only one among all human beings, and since some, playing the philosopher without due care, assert that this proposition is true at least according to philosophy, it is our desire to apply suitable remedies against this infection and, with the approval of the sacred council, we condemn and reject all those who insist that the intellectual soul is mortal, or that it is only one among all human beings, and those who suggest doubts on this topic.

因此，因为在我们的天在播种机的拾贝，古老的敌人，人类已经敢於散射和繁殖在上帝的外地一些极为恶劣的错误，一直拒绝的忠诚，特别是对性质的理性灵魂，其声称，它是致命的，或只有一间所有的人，因为一些人来说，玩的哲学家没有适当照顾，断言，这个命题是真的，至少根据哲学，它是我们希望适当的补救办法适用於对这种感染和批准，安理会的神圣，我们谴责和反对所有这些谁坚持认为，智力的灵魂是致命的，或者说这只是其中之一所有的人，以及那些怀疑谁建议关於这一主题。

Before the research, we carried out the project of"CoEditor: A Cooperative Editing System", for the contrast between CoEditor and Editor is easy to do and can be used to explain the differences between human-human interaction and human-computer interaction clearly.

在研究模型之前，我们首先进行了"协同编辑系统CoEditor"项目的研究，因CoEditor和一般编辑软件很容易对比，能较好地解释人-人交互与人-机交互之间的差异；"八六三"子项目"支持并行工程的计算机会议系统"的研究，更深化了我们对人-人交互界面的认识；这些项目的研发工作，为我们开展界面模型的研究奠定了基础。

based on the viewpoint that sciences and human languages are developing collaterally,this paper attempts to point out that the research on sciences in a certain period reflects the evolution of human mind during the same period. such kind of research should be in the scope of human linguistics.

摘 要：文章从科学与语言实际上是并行发展的这一视点出发，以《比亚韦斯托克宣言》的主要观点为依据，试图说明，通过对某一历史时期某些学科的术语发展水平的研究，可以透视出该时期人类思维的进化与发展水平。

However, in fact, it is a complete objective system guided by multi-level uniform energy, which also contains the optimization process in which all organisms trend to moral and rational human through human culture and civilization. None of the matters, human and their self-movements in phenomenon can independently constitute such organic unity; therefore, there must be more extensive high-level energy movements and laws to complete the constitution of the integral organism.

整体有机体进行着完全的自我运动自我组织，而其中的任何一个局部都不能进行这样单独的自我运动，它们一定是和其它有机体发生着密切联系，且一定是在高层次有机体的决定之下。

The forth chapter explores the scientific ways for the development of human resource and try to have a fresh understanding of the nature and the principle of human resource development by discussing the conation of human resource development and its characteristics and principles.

注重实践与理论的结合，力求对人才资源的本质特征及其运动规律有所新的认识，重在"留才"、"用才"、"盘活"人才等方面实现突破。

Su Wong-Shen's artworks reflect contemporary social phenomenon indirectly. He uses dog's figures to mock human's desire and violence in contemporary society. Dog's characteristic of attack and tear demonstrate human's rude and aggressive behavior. Dogs and animals represent greed, contemptibility, no benevolence and righteousness, which can be used to mock desire hidden behind human.

苏旺伸作品内容是以一种曲折间接的方式去反映当代社会现象，他以犬形图像讽刺当代社会中人们的诸多欲望、暴力等，以犬具有攻击、撕咬的特质来意味人们的粗暴、攻击的行为举止，并以犬、兽於文化中贪婪、卑劣、无仁义的意涵，讽刺人表面下所潜藏的欲望。

A human model using polynomial convolution surface is presented which is modeled by articulated skeletons convolved with some kernel function. The convolution surface and curve correspondence theorem under orthogonal projection is presented. The human contour is approximated with a convolution curve and 3D human pose can be estimated using a nonlinear optimization algorithm.

首先建立了一种新颖的多项式密度卷积曲面人体模型，该模型由连接体线骨架与某种卷积核卷积而成，整个曲面是一张连续曲面，调节多项式和半径参数可以让人体任意变形；给出了正交投影下卷积曲面和曲线对应的概念和相关定理，为二维的图像轮廓和三维人体模型之间建立对应关系；根据正交投影下卷积曲面与曲线对应定理，用卷积曲线去逼近人体的图像轮廓曲线，从而估计和恢复出三维人体运动姿态。

Based on the assumption that the heating floor radiation agrees with Lambert's cosine law and the outdoor human body could be equivalent to a "human cylinder", the mathematical model and formula to describe the thermal radiation from the floor to human body are established.

在基本假设和"人体柱"模型的基础上，建立采暖地板对室内人体热辐射的理论计算模型。利用该理论模型，对矩形等温地板的采暖辐射特性进行计算分析。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。