查询词典 October

In celebration of the region, its wine and food products the Geographe Vignerons Association held a number of events in Bunbury between the 4th and 7th of October. On Thursday 4th October, the GVA held its night of nights at the All Seasons Sanctuary Golf Resort where the RSM Bird Cameron Wine Show was held.The night celebrated the wine producers and their efforts. Some 173 within 13 classes were submitted for judging.

为了庆祝这一产区的葡萄酒和食品，地理湾葡萄种植者协会在10月4日至7日在本布里举行了一系列庆祝活动。10月4日该协会在四季天堂高尔夫度假村举行了欢乐之夜活动，同时举行卡梅隆葡萄酒展。13各不同等级的173种葡萄酒进行了评比，评选委员会主席约翰·格利菲斯说：&葡萄酒展展示的就是葡萄酒产区和葡萄酒以及葡萄酒的不断改良。&

The superjet will make its debut commercial flight from Melbourne to Los Angeles on October 20, with its first flight out of Sydney, also to LA, on October 24

这架超级客机将於10月20日开始她的首次商用飞行由墨尔本飞往洛杉矶，由悉尼出发的第一个航班则在10月24日，同样飞往洛杉矶

Noting with satisfaction the convening in Madrid on 30 October 1991 of the Peace Conference on the Middle East, on the basis of Security Council resolutions 242 (1967) of 22 November 1967, 338 (1973) of 22 October 1973 and 425 (1978) of 19 March 1978 and the formula of land for peace

满意地注意到根据安全理事会1967 年11 月22 日第242(1967)号、1973 年10 月22 日第338(1973)号和1978 年3 月19 日第425(1978)号决议和以土地换和平的办法，于1991 年10 月30 日在马德里召开中东和平会议

The twig production of different clones is different, from 5.5 twigs per month to 14.8 twigs per month. The rooting rate, root number and root length change regularly as the concentration of IBA goes up from 0.05 to 2.00 mg/L. At the concentration of 0.05 mg/L ppm IBA, rooting rate and root length are the highest. Cutting substrate also has eminent effect on rooting rate and survival rate, 50% peat plus 50% sub-top soil is the best substrate. The survival rate differs greatly among clones, from 56.7% to 90.0%. Rooting rate and survival rate change regularly as season changes. The rooting rate of May and June is middle, that of July and August is high and that of September and October drops rapidly. The survival rate is low in May, September and October and high in June, July and August.

结果表明：不同无性系的萌条数量有显著差异，高的达14.8条／月，低的5.5条／月，平均9.1条／月，从0.05~2.00 mg/L，随着IBA浓度的提离，生根率、根条数、总根长等生根指标均呈现有规律的变化；综合考虑各种生根指标，以IBA0.05 mg/L为最佳生根激素处理，扦插介质对柚木插穗生根有显著的影响，以泥炭土＋黄心土按1：1混合为最佳扦插介质；不同无性系的扦插成活率不同，从56.7%至90.0%，变动幅度大，随扦插季节变化，生根率和成活率均呈现有规律的变化，5~6月份的生根率中等，7~8月最高，9~10月份迅速下降，成活率随季节的变化也是两头低、中间高，6~8月的成活率最高，大于93%。

It should be sown in the winter fallow field within the period from the first ten days of October to the second ten days of October with 2.5～3.0 kg/667m2 of seed rate.

在水稻冬闲田种植，以10月上、中旬播种，播量为2.5～3.0 kg/667m2较好，鲜草产量达2 334.5 kg/667m2以上。

As I said in the first page of our October Newsletter, October has a special meaning for those of us who are devoted to the Blessed Virgin Mary, Mother of God.

正如我在十月份主仆月讯所提到过的，十月对於我们这些礼敬天主之母童贞玛利亚的人有特别的意义。

Chongqing Municipal Government has introduced policies about migrant workers participating in health insurance, and in October 2007, launched a urban and rural residents cooperative medical insurance, from October 1 a comprehensive medical insurance of migrant workers launched, It can be said that the entire medical insurance from start to now has been a progressive development and progress in the direction of universal health insurance.

重庆市政府不断推出农民工参加医疗保险的相关政策，并在2007年10月份开展了城乡居民合作医疗保险的试点工作，从10月1日起农民工医疗保险全面启动，整个医疗保险从启动到现在可以说是在往全民医保的方向逐渐发展和进步。

Jeter's 11th October in the Yankee pinstripes began Tuesday night, and it was like so many of those previous October nights, which is to say Jeter was brilliant.

星期二晚上Jeter开始了他在洋基生涯的第11个十月（就是第11次进季后赛），而这晚就像以前的很多个十月的夜晚一样，也就是说Jeter的表现依然是那麼的璀璨亮眼。

To recognize your accomplishment, we will be announcing all of this year's Semifinalists in a full-page ad in the October 24th edition of USA Today and on the Siemens Foundation website at www.siemens-foundation.org on Friday, October 20th.

为了让您的成就广为人知，我们将在10月24日的'今日美国'上全页大篇幅刊登今年所有进入准决赛的学生的名字，同样我们也会在十月20日，在西门子基金会的网站上 www.siemens-foundation.org发表。

In October of 1905, Tsar Nicholas II singed the October Manifesto which granted civil liberties to all citizens, established universal male suffrage, and set up an open parliamentary body with legislative powers.

在1905年10月，沙皇尼古拉斯二世废除了十月宣言，并用立法权建立了一个新的议会体制。十月宣言给与了所有公民自由民权，建立了男性参政的普遍条例。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。