查询词典 October Revolution

The October Revolution broke out in 1917, such as no one has seen before .

十月革命爆发于1917年，这样的革命过去谁也没见过。

Then in 1917 along came the Great October Revolution .

接着，在一九一七年爆发了伟大的十月革命。

The Russians made the October Revolution and created the world's first socialist state.

俄国人举行了十月革命，创立了世界上第一个社会主义国家。

We always associate the name of Lenin with the Great October Socialist Revolution.

我们永远把列宁的名字与十月革命相联系。

The October Revolution ushered in a new epoch in human history.

十月革命开创了人类历史的新纪元。

October Revolution in Russia, the new socialist economy, breaking the old pattern of the world economy.

1917年俄国十月革命之后，新生的社会主义经济出现，打破了世界经济的旧格局。

The October Revolution ushered in a new era in the history of mankind.

十月革命开创了人类历史的新纪元。

October Revolution brought Marxism to China, taking the socialist road of China's historic choice.

十月革命为中国送来了马克思主义，走社会主义道路是中国历史选择。

The October Revolution was a turn in g-po in t in human history.

十月革命是人类历史的一个转折点。

Therefore, despite early November 1941, the Kremlin has been in sight in the distance, the Soviet government and foreign embassies have been moved to Moscow 800 km east of the kuibyshev, but on November 7 As in previous years, Stalin still in Red Square October Revolution Day military parade conducted by the troops available (including from the Far East and Siberian Military District to transfer the force) has just been reviewed to receive input on the battlefield, to December 5, 1941 the Germans were to stop the offensive, they have the logistical supply line To the limit, along with fronts in the rear of the guerrillas continue to undermine the Soviet Union, has been difficult to attack the front-line troops, following the Victoria - the German "invincible" crush on this myth.

所以尽管1941年11月初，克里姆林宫已遥遥在望，苏联政府和外国使馆已迁往莫斯科以东800公里的古比雪夫，但11月7日斯大林依然如往年一样在红场进行十月革命节阅兵，受阅部队（包括由远东及西伯利亚军区调来的部队）刚刚接受完检阅即被投入战场，到1941年12月5日德国人的攻势被遏止时，他们的后勤补给线已经达到极限，再加上战线后方苏联游击队的不断破坏，前线部队的进攻已经难以维继了——德军&天下无敌&的神话就此粉碎。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。