查询词典 O.S.

If you want to change the choice of language and means of receipt of all future corporate communications, please complete and sign the Change Request Form printed at the reverse side of this letter and send it to the Company's H Share Registrar, c/o Computershare Hong Kong Investor Services Limited (the "Hong Kong Share Registrar"), using the mailing label and need not to affix a stamp when returning. Otherwise, please affix an appropriate stamp and send to the Hong Kong Share Registrar, the address is 17M Floor, Hopewell Centre, 183 Queen's Road East, Wanchai, Hong Kong.

阁下欲更改今後所有公司通讯之语言版本及收取方式，请填妥及签署在本函背面的更改指示回条，并使用随附之邮寄标签及毋须贴上邮票如在香港投寄；否则，请贴上适当的邮票，寄回H股证券登记处，香港中央证券登记有限公司「香港证券登记处」，地址为香港湾仔皇后大道东183号合和中心17M楼。

The next year, Meer's second and O'Connor's last, the Hawks were supposed to do big things.

在接著下来的那一年，是尼尔森的第二年也是奥康纳的最后一年，圣约瑟大学老鹰队相信应该会作出一些大动作。

The dissertation is mainly about the analysis of the female characters in O'Neill's late three plays: The Iceman Cometh, long day's journey into night, A Moon For The Misbegotten.

这篇论文的重点在于分析奥尼尔后期三部剧作——《送冰的人来了》，《长日入夜行》，《月照不幸人》——中的女性形象。

J. O'Molloy's towards Stephen's face and then bent at once to the ground, seeking.

杰。奥莫洛伊的脸上转向斯蒂芬，然后垂向地面，仿佛若有所寻。

It's gone for me, it's absolutely gone,' O'Neill said of the England post.

对我来说已经过去了，完全过去了。

O My nephew, that's my brother's son.

我侄子，是我兄弟的儿子。

I've taken a notion into my old numskull,' observed Silver. 'Here's the compass; there's the tip-top pint o' Skeleton Island, stickin' out like a tooth.

"我这个死脑瓜骨看出点门道来了，"西尔弗说，这有罗盘，那是骷髅岛的岬角尖，像颗牙似的支出来。

O'Donnell: No. No, you know what, he's right. He's right.

不，不，他说的没错我可不需要。

O'Donnell: That's my boy. Remember, it's not how big you are.

这才是我的儿子，记住：问题不在于你有多出色。

And all the while there was running through his head Kipling's line:"AND THE COLONEL'S LADY AND JUDY O'GRADY ARE SISTERS UNDER THEIR SKINS."

在劝慰她时他一直想着吉卜林的诗句："上校的夫人和无论什么贱女，说到底也同是血肉之躯。"

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。