查询词典 November

Production is seen rebounding from recent low levels in 4Q 2004 however, despite unplanned stoppages in November at the Forties and Brae fields.

但是，人们看到，在2004年第四季度，生产量正从最近的低水平上出现反弹。尽管11月份在福蒂斯和布拉奇油田出现了出人意料的停产。

In November of 1572, legendary astronomer Tycho Brahe peered up at the night sky.

在1572年的11月份，传奇的天文学家第谷。

In November of 1572, legendary astronomer Tycho Brahe peered up at the night sky. He saw what looked like a strangely bright star in the constellation Cassiopeia.

在1572年的11月份，传奇的天文学家第谷·布拉赫凝视夜晚的天空，他在仙后座看到一颗看起来异常明亮的星星。

In 2000 the camp transferred non-Fukang, two box, 1,6, the carburetor, the manual files, controlled the door lock, the CD+ sound, the air conditioning warm braw system, the adjustable steering wheel, the tail wing, the original vehicle paint, in April the overhaul, in August just traded the water tank, in November just traded the storage battery warm braw water tank rubber tube does not have the oversized accident certainly, a chassis just not rust, might ask any expert to appraise.

2000年营转非富康，两箱，1，6，化油器，手动档，中控门锁，CD+音响，空调暖风系统，可调方向盘，尾翼，原车漆，4月份大修，8月份刚换的水箱，11月份刚换的电瓶暖风水箱胶管绝没有出过大事故，底盘刚刚的没有一点锈，可找任何专家来鉴定。

And now for the good news: Stockholm residents enjoy sunbathing in November. Antarctic tourism is booming. Siberia has become the world's breadbasket.

这是令人庆幸的消息：斯德哥尔摩居民在十一月尚能享受阳光浴，南极的旅游业日趋兴旺，西伯利亚成了世界粮仓。

Although it is weighted toward bridge-building and highwaypaving initiatives, the $586 billion stimulus package announced by the government in November includes a range of incentives intended to get Mr.

虽然中国政府11月宣布的5，860亿美元振兴经济方案侧重造桥铺路，但也包括多项旨在让党福这类民众消费的激励措施。

Environmental groups claimed Bt Brinjal might, through cross-pollination, wipe out thousands of indigenous brinjal varieties. Throughout November and December the "Coalition for a GM-Free India", grouping more than 100 NGOs from 15 states, campaigned at village councils and farmers' meetings, political rallies and in the non-English press and blogosphere.

环境组织则称bt茄子或许在异体授粉的过程中破坏了数千种土生的茄子品种。11月和12月，"印度无转基因联盟"在15个邦聚集了一百多个非政府组织，在乡村委员会、农民会议、政治集会和非英语媒体及博客圈中发起活动。

Whereas the Principal Allied Powers have also agreed that the Mandatory should be responsible for putting into effect the declaration originally made on November 2nd, 1917, by the Government of His Britannic Majesty, and adopted by the said Powers, in favour of the establishment in Palestine of a national home for the Jewish people, it being clearly understood that nothing should be done which might prejudice the civil and religious rights of existing non-Jewish communities in Palestine, or the rights and political status enjoyed by Jews in any other country ; and

由于主要同盟国也同意委任统治国有责任实施英王陛下政府于一九一七年十一月二日最初制订并为上述列强所采纳的宣言，这个宣言赞成在巴勒斯坦为犹太人建立一个民族之家，但必须明白理解，绝不应使巴勒斯坦现有非犹太人团体的公民权和宗教权利或其他任何国家内的犹太人所享有的权利和政治地位受到损害

Shaw Industries, the world's largest manufacturer of broadloom carpet, also had a record year. Led by Bob Shaw, who built this huge enterprise from a standing start, the company will likely set another earnings record in 2004. In November, Shaw acquired various carpet operations from Dixie Group, which should add about $240 million to sales this year, boosting Shaw's volume to nearly $5 billion.

Shaw地毯-全世界最大铺地地毯制造商，去年同样也缔造了历史记录，在Bob Shaw的领导之下，从一家小公司发展成大企业，一般相信2004年该公司的获利会持续创新高，同年11月Shaw又透过购并的方式买下年营业额2.4亿美元的Dixie集团，使得Shaw的年营业额一举突破50亿美元。

In November 2008, Brunton will be releasing the Solar 7.5 and Solar 15, which will have larger power storage capacities.

在2008年11月，顿将被释放的太阳能7.5和太阳能15 ，这将有较大的功率容量。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。