查询词典 Northern Ireland

In his major work since 1970 he has covered wars and revolutions in Biafra, Bangladesh, Northern Ireland, Vietnam, the Middle East, Chile, Cuba, and South Africa during apartheid.

从1970年起，他的主要作品覆盖了战争和革命的主题，它们包括尼日利亚、孟加拉湾、北爱尔兰、越南、中东、智利、古巴、南非的种族隔离等。

An early hit,"Sunday, Bloody Sunday," carried a message of peace for Northern Ireland, while Bono and Clayton collaborated with Bob Geldof on "Do They Know It's Christmas," a hit that called attention to Ethiopian famine relief.

早期的热门歌曲《星期天，血腥的星期天》，表达了对北爱尔兰和平的期望；波诺与克雷顿联合鲍勃。格尔多夫创作的热门歌曲《他们知道今天是圣诞节吗》则呼吁世界关注埃塞尔比亚的饥荒问题。

One of those allies, John Major, was in America that day to talk about Bosnia and Northern Ireland.

我们在北约的盟友之一，约翰。梅杰，那天正好在美国，他是来讨论波斯尼亚和北爱尔兰问题的。

A Protestant youth holds up a British Union flag near a bonfire in the Tates Avenue area of South Belfast, Northern Ireland, Sunday, July, 11, 2004. Thousands of bonfires across the British Province are lit on the 11th of July to celebrate the 1690 victory of the Protestant King William of Orange over the Catholic King James in the Battle of the Boyne.

2004.07.11，周日，北爱尔兰，贝尔法斯特南的培特大道，年轻的新教徒在篝火前举起不列颠国旗。7月11日，整个不列颠省燃起了数千堆篝火，以纪念1690年在波意尼战斗中，新教奥林奇派威廉国王打败了天主教詹母士国王。

A few years ago, while working at the Department of Agriculture and Food Science in Northern Ireland, we discovered that aging plants provide most of the chloromethane found in the atmosphere. Because methane, like chloromethane, is released during the burning of biomass, we wondered whether intact plants might also release methane.

氯甲烷是一种会破坏臭氧的氯化气体，过去认为主要来自於海洋与森林火灾；几年前，我们任职於北爱尔兰农业与食品科学部时，发现大气中存在的氯甲烷，大多是由腐朽的植物所排放，因为甲烷跟氯甲烷都是在生质燃烧期间释放出来的，於是我们想知道整株植物是否也可能释放甲烷。

"I would just like to apologise to all the customers affected. We do recognise it is our mistake," he said,Jay Colville, area director of Nationwide in Northern Ireland.

"我只是想对所有受影响的客户道歉，我们认识到这是我们的错误，"他说，杰伊科尔维尔，Nationwide银行分区主任

The England midfielder has come in for criticism for his below-par displays this season - culminating in the humiliating defeat in Northern Ireland.

英格兰中场饱受了人们批评他这赛季的表现低于应有水平。最终耻辱的败给北爱尔兰。

The Swede has come in for fierce criticism in recent weeks, with Wednesday's humiliating defeat at the hands of Northern Ireland causing further unrest.

在最近的几周，瑞典人遭受了猛烈的批评，周六的对北爱尔兰的耻辱性失败令他更加不安。

Northern Ireland Secretary Peter Hain said it had been a "cordial, comradely" meeting with "quite a lot of laughter".

北爱尔兰秘书Peter Hain说，那是一个"友好，如同亲密伙一样，伴随着许多欢笑"的会议

David Cotter grew up in Northern Ireland and Canada.

大卫·考特尔在北爱尔兰和加拿大长大。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。