查询词典 Northern Ireland

Bagpipes played on the Capitol steps and inside, the president alluded to the recent attacks in Northern Ireland.

风笛在国会大厦内的步骤和发挥，布什总统提到在北爱尔兰最近的袭击。

Dr. Paul Szeto attended the Worldwide Missionary Convention in Bangor, Northern Ireland and spoke at the Convention.

会长司徒焯正博士出席在北爱尔兰班哥尔举行的世界宣教士会议并为大会讲员之一。

Stepping stones into the sea, these basaltic columns of the Giant's Causeway in Northern Ireland formed from volcanic activity some 50 million to 60 million years ago.

供踏脚的石头到海洋里，这些玄武岩的柱状物的巨大的堤道在北部的爱尔兰形成的从火山的活动约5000万年到6000万年以前。

Photo Gallery: Rocks Stepping stones into the sea, these basaltic columns of the Giant's Causeway in Northern Ireland formed from volcanic activity some 50 million to 60 million years ago.

供踏脚的石头到海洋里，这些玄武岩的柱状物的巨大的堤道在北部的爱尔兰形成的从火山的活动约5000万年到6000万年以前。

Tibet was, and will be part of China all the time, just like Northern Ireland to England, Basque to Spain, Chechnya to Russia.

西藏曾经是也将继续是中国不可分割的一部分，就像英国的北爱尔兰，西班牙的巴斯克，俄罗斯的车臣。

In the north, Northern Ireland, with its capital Belfast

北部是北爱尔兰，它的首都是贝尔法斯特

In the north , Northern Ireland , with its capital Belfast , is part of the United Kingdom .

北部是北爱尔兰，它的首都是贝尔法斯特

The next day I flew to Belfast as the first American President ever to visit Northern Ireland.

第二天，我作为第一个访问北爱尔兰的美国总统飞往贝尔法斯特。

That anxieties are running so high will bemuse many observers who had assumed that Northern Ireland's "Troubles" were ancient history.

北爱尔兰一事所引起的社会焦虑是如此之深，那些原先将"北爱尔兰问题"是为东逝之水的实时观察家也将困于其中。

That anxieties are running so high will bemuse many observers who had assumed that Northern Ireland's "Troubles" were ancient history. It is, after all, little more than two years since an amazed and delighted world watched as the Reverend Ian Paisley, a longtime loyalist firebrand, went into government with Martin McGuinness of nationalist Sinn Fein, a one-time IRA commander.

对于双方会晤迫切的渴望使得一些早已断言的观察家们十分的困惑，他们曾一度认为北爱尔兰的"问题"是历史遗留下来的，总之和两年前的民主统一党狂热领袖佩斯利和前任爱尔兰共和军领袖，新芬党的麦克归尼斯一同起诉政府这一事件没有差别，都令世界惊讶。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。