查询词典 Northern Ireland

Police in Northern Ireland say they have two suspects in custody in the case of a policeman killed last night in an attack claimed by an IRA splinter group .

北爱尔兰警方说，他们已经将昨晚袭警，造成一名警察遇害的两个疑犯扣押。IRA反对组织声称对此事负责。

Police in Northern Ireland say they have two suspects in custody in the case of a policeman killed last night in an attack claimed by an IRA splinter group.

北爱尔兰的警察说他们已经拘留两名嫌疑犯，爱尔兰共和军一派称这两名嫌疑犯在昨天晚上的袭击中涉嫌。

Police in Northern Ireland say they have two suspects in custody in the case of a policeman killed last night in an attack claimed by an IRA splinter group .

北爱尔兰警方表示对于昨晚一名警察在一起被杀身亡的案件逮捕并拘留了2名嫌疑犯，这场袭击是由爱尔兰共和军分离组织引发的。

Police in Northern Ireland say they have two suspects in custody in the case of a policeman killed last night in an attack claimed by an IRA splinter group.

这两名犯罪嫌疑人被认为与前日发生的据称由爱尔兰共和军分裂组织策划的警察被杀事件有关。

Police in Northern Ireland say they have two suspects in custody in the case of a policeman killed last night in an attack claimed by an IRA splinter group.

北爱尔兰警方宣布他们在昨晚发生的一起导致一名警官被害的袭击案中拘留了两名嫌疑犯，分离组织爱尔兰共和军声称对这起袭击案负责。

In 1998, 29 people were killed by a car bomb in Omagh, Northern Ireland; a splinter group calling itself the Real I-R-A claimed responsibility.

1998年，在英国北爱尔兰西部城镇奥马，有29人被汽车所投的炸弹炸死：*示威者要求他们的the Real I-R-A（英国的一个部门，但是我查不到）对其事件负责。

In 1976, as part of the policy of "criminalisation", the British Government brought an end to Special Category Status for paramilitary prisoners in Northern Ireland.

这一政策并未用于正在服刑的囚犯，但是对 1976 年 3 月 1 日之后宣判的犯人生效。

These are criminal psychopaths determined to wreck what 99.9 recurring percent of people in Northern Ireland want.

他们都是些决议要摧毁其他人的xxx ，我的人不会受他们的胁迫的。

Since 1975 the shipbuilding firm has been completely owned by the Northern Ireland Department of Commerce and produces steel plates for bridges as well as supertankers.

1975年以来，造船公司完全归北爱尔兰商业部所有，生产桥梁和超级坦克所需的钢板。

Across Northern Ireland, senior DUP figures are consulting.

穿过南爱尔兰，DUP高级官员正在协商。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。