查询词典 Northern Ireland

Maybe the fight between marrieds and singles is like the war in Northern Ireland.

也许已婚未婚者的冲突就像北爱尔兰的战争一样，我们基本上是一样的，只不过是立场截然不同而已。

There is an intimacy about the geography of Northern Ireland, Gaza, and the West Bank that makes the violence seem all the more inexplicable and obscene.

北爱、加沙和西岸在地貌上的似曾相识更增添了暴力行为的神秘和可憎。

The move, which takes effect next month, comes more than a year before laws outlawing smoking in public premises are due to be introduced in England, Wales and Northern Ireland.

此项措施将于下月生效，而在一年多以后，英国、威尔士和北爱尔兰才会开始实施禁止在公共场所吸烟的法律。

It is reported that PwC in Northern Ireland has also announced a series of initiatives to avoid redundancies.

据报道， PwC 北爱尔兰分所也宣布了一系列的意在避免裁员的措施。

Over the past few days, Northern Ireland has been reliving the dark violent days of how life used to be.

在过去的几天里，北爱尔兰重新体验了过去那种黑色的恐怖日子。

Officials say the remits of Bill can cause heavy rains in parts of Northern Ireland and Scotland on Wednesday.

官员称周三比尔的残余会在北爱尔兰部分地区及苏格兰制造大雨。

In 2001 he covered a 12-week dispute between Protestants and Catholics in Northern Ireland.

在2001年，他曾经报道了新教徒和天主教徒之间连续12周的争端。

Gate, one of a series of large cibachrome photographs of protective screens, used to defend opposing sides during sectarian conflict in Belfast, takes the form of a Union Jack, the flag of Great Britain whose contested governance of Northern Ireland still pertains.

门》是其大型屏保cibachrome摄影系列中的一幅，用以抵制贝尔发斯特教派冲突中的反对派。它运用了英国国旗的形式，影射与爱尔兰争夺北爱尔兰所属权的大不列颠政府。

Graeme McDowell of Northern Ireland plays his second shot on the 12th hole against a picture-perfect background at The Omega European Masters in Crans Montana, Switzerland.

9月6日，在瑞士Crans Montana举办的欧米加高尔夫大师赛第二轮12洞的比赛中，来自北爱尔兰的选手Graeme McDowell正在击球，他所在的球场可谓是风景如画，是全世界最美的高尔夫球场之一。

Be it the Crusades, the Reformation genocides, the "troubles" in Northern Ireland, the Middle East, mass slaughters supposedly in the name of Allah, and then, of course, the obligatory reciprocal retribution.

十字军，种族屠杀，北爱尔兰的麻烦，中东在阿拉的名义下进行大规模的屠杀。然后对方理所当然的进行报复。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。