查询词典 North Korea

In order to facilitate the control of the Czar and the occupation of Korea, China and the Far East North-East Pacific region, as early as the nineteenth century in the early 1990s, to start construction on the Trans-Siberian Railway.

沙皇政府为了便于控制和霸占朝鲜、中国东北以及远东太平洋地区，早在十九世纪九十年代初，就开始动工修筑西伯利亚大铁路。

Kim's grandson at Macao gig 金正日之孙看Rain个唱 North Korean leader Kim Jong-Il's 14-year-old grandson was spotted at a concert performed by the South Korea's pop star Rain, Chosun Ilbo newspaper said Saturday.

据韩国《朝鲜日报》18日报道，朝鲜最高领导人金正日的孙子6月27日参加了韩国歌手Rain在澳门举办的演唱会。

The economy innovation of North Korean will benefit the stabilization and peace, the unification process of the Korea byland and the development of the international economy cooperation in the Northeast Asia.

因此，国际社会应给朝鲜提供稳定的外部环境，使其集中精力进行经济改革。

Adopting the corporatism theory, it compares different models of the relationship between the government and interest organizations in North European countries, Japan, and Korea.

中国政府在推动自上而下经济组织的发展中有着明确的目的，起到了关键的作用。由此，新型的经济社团与政府的关系呈现出了合作主义的典型特点。

The demilitarised zone between North and South Korea is a good example.

在南、北朝鲜间的非军事区就是一个很好的例子。

The demilitarised zone between North and South Korea is a good example.

朝鲜与韩国之间的非军事区就是一个很好的例子。

In 1961 South Korea was less industrialised than the communist north and dependent on American aid.

在1961年，韩国的工业化程度还没有北朝鲜的多并且仍然依靠着美国的援助。

Inspired by Chinese models, such as the madly Maoist Song of the Revolution, a massive song and dance performance mounted in Beijing for the Second Chinese National Athletic Competition in 1965,Arirang (also the nave of both North and South Korea's national folksong)unselfconsciously flaunts the straitjacketed regimentation the world expects from this hermic kingdom.

朝鲜的歌舞师承中国模式，例如那些疯狂的毛主义革命歌曲。大型团体歌舞表演在1965年第二届全运会的开幕式上达到顶峰。军事化的千篇一律，是朝鲜这个与世隔绝的王国给世人留下的印象。对于这种千篇一律，阿里郎（流传于南北两韩的一首民歌）就象是一种看似无心的嘲弄。

The six nations are North and South Korea, China, Japan, Russia, and the United States.

六方会谈的参与国家是北朝鲜，韩国，中国，日本，俄罗斯和美国。

The six nations are North and South Korea, China, Japan, Russia, and the United States.

六个国家是北的和南韩，中国，日本，俄国和美国

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。