查询词典 North Korea

South Korea's president, Roh Moo-hyun, has managed not even to acknowledge the missile firings yet inpublic. Instead, an odd notice has been posted on the presidential website. Domestic critics of thepresident's light-handed approach, the notice said, were stuck in the cold war, when South Koreandictatorships would exaggerate the threat from the North in order to increase their control at home. Thefiring of the Taepodong-2 constituted no crisis, because "it was not aimed at any particular party." Japan

韩国总统卢武铉甚至禁止国内大肆报道北韩的此次事件，一则奇怪的公告被发布到总统的网站上面，其宣称总统的这种右倾做法尽管遭到国内的反对，但相对于冷战时期专政政府故意夸大北韩威胁用来巩固其自身统治的做法相比过于保守，北韩的行动不必收到谴责，因为"它不针对任何特定的政党"。

The country is north-northeast of China and Taiwan (separated by the East China Sea) and slightly east of Korea.

该国北部，东北的中国和台湾，略以东的朝鲜。

The language echoes North Korean threats in past years to turn South Korea into a "sea of fire."

这篇评论使用的语言和北韩过去几年来威胁要将韩国变为火海的说法一致。

About 46 species: Bhutan, China, India, Japan, Korea, Myanmar, Nepal, Russia, Sikkim; North America; four species in China.

大约46种：不丹，中国，印度，日本，朝鲜，缅甸，尼泊尔，俄罗斯，锡金；北美洲；在中国的4种。

Troops here by 12,500 by the end of December 2005, said Kim Sook, head of the South Korea Foreign Ministry's North America bureau.

南朝鲜外交部北美局负责人金某人说，"美国人昨晚通知我们，在他们的全球防御观点下，他们计划到2005年12月前从这里减少12，500名驻军。"

Product exports 95 percent of South Korea, Japan, North America and other countries and regions.

产品95%出口韩国、日本、北美等国家和地区。

When parts of South Korea were under North Korean control, political killings, reportedly into the tens of thousands, took place in the cities and villages.

据报道，在朝鲜战争之初，北朝鲜军队在部分被北朝鲜军队控制的南朝鲜境内的城市和乡村，有组织地进行了政治犯大屠杀，遭到屠杀的人主要是南朝鲜的官员以及其他被认为仇视共产党的人，数量高达上万人。

Now they are at the heart of a bitter international tussle that has, for once, united North and South Korea against China.

而如今，它们却成为了一场激烈国际纷争中的核心问题，而这也是唯一一次朝韩联合对抗中国的纷争。

According to statistics, 50% of air pollution in the capital Ulan Bator from sleeping areas and cottage areas north of the city close to 170000 residents, 6% from power plants, 20% comes from cars, particularly imports from Japan and South Korea endangered elimination of second-hand car, 10% from ...

据有关部门统计，首都乌兰巴托空气污染50%源于城北蒙古包区和平房区近17万户居民，6%源于发电厂，20%源于汽车，尤其是从日本和韩国进口的濒临淘汰的二手汽车，10%源于。。。

And I want to help to unify North and South Korea.

是一个国家，我想帮助南北韩实现统一。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了