查询词典 North Korea

Two American female journalists held by North Korea were freed when Bill Clinton went to Pyongyang to meet Kim Jong Il, the Hermit Kingdom's ailing dictator.

两名被北朝鲜扣押的美国女记者在克林顿去平壤会见隐士王国体弱的独裁者金正日时才得以释放。

So no matter what the world now does to punish North Korea for its underground test on October 8th, Kim Jong Il's hermit kingdom is likely to hang grimly on to its bomb.

所以，当朝鲜在10月8日完成地下核试爆后，不管国际社会对其施加多大的压力，金正日的封闭政权也绝不会放弃核武器。

Banks around the world had severed ties with North Korea after America last September blacklisted a Macau bank accused of doing business with the hermit kingdom, making foreign money tighter for the Great Leader.

然而在去年9月美国把一家与朝鲜有业务往来的澳门银行列入黑名单后，全球的银行都争相斩断与朝鲜的业务来往，此时伟大领袖金正日要想获得国外资金已经变得非常困难。

Two American female journalists held by North Korea were freed when Bill Clinton went to Pyongyang to meet Kim Jong Il, the Hermit Kingdom's ailing dictator.

比尔克林顿前往平壤会见金正日，并使得朝鲜释放了两位被关押的美国女记者。重疾在身的金正日是朝鲜这个封闭国家的独裁者。

So Nanzong in southern China more and more prosperous, and finally formed a Rinzai, Yang-wei, Cao Dong, Cloud Gate, Kensaku Hogen of five, and Japan, North Korea has had a great impact.

所以南宗在南中国也越来越兴盛，终于形成了临济、沩仰、曹洞、云门、法眼宗五家，并对日本、朝鲜都产生了很大的影响。

Year-old for his sixtieth year, ear-shun of the year, home-going of the years; 70-year-old as the seventies of the year, the battle-nation years; 77-year-old known as "hi-shou"; 80-year-old battle of the year for North Korea; 80 the age of eight known as "m-shou"; 90-year-old is a ripe old age; a hundred-year period of amusement.

六十岁为花甲之年，耳顺之年，还乡之年；七十岁为古稀之年，仗国之年；七十七岁称为&喜寿&；八十岁为朝仗之年；八十八岁称为&米寿&；九十岁为耄耋之年；一百岁为期颐之年。

In addition, North Korea's humourless chief negotiator in the Beijing talks, Kim Kye Gwan, had been given a hero's welcome in New York by serving and former American officials.

此外，北京会谈朝方代表团不苟言笑的团长金桂冠在纽约也受到现任和前任美国官员如同英雄一般的欢迎。

Early this year, he called for North Korea to end its daily invectives against Mr.

今年初，他呼吁朝鲜停止每天对现任总统李明博的谩骂，也敦促李明博改变不再对朝鲜提供无条件经济援助的政策。

The parade is now billed by state media as China's largest- eve r display of weaponry, reminiscent of the Soviet Union, and it comes with the mass synchronized performances usually associated with North Korea. Alongside the 80,000 card-flippers making 41 pictures, another 100,000 civilians are to accompany the floats, many of them with kitschy displays of computers and signs of industry.

而现在，国家电视台报道这个游行是新中国历史上规模最大的军事展示，是前苏联的复现，以及与北朝鲜的发展有千丝万缕的联系。8万名翻花的群众翻出了41幅图案，另有10万名群众簇拥着一些彩车，那些彩车上是一些粗糙的电脑和工业产业的标志。

Ice after the first time North Korea to live behind the direction of his run, and observe the reaction knight, if knight s cross, then turned away immediately jump at the same time did not fall on the shock绊到shooting, or target, take pets, after the landing began flying guard for cheetah was generally slow down the Knights to open free, then God can try a-ling, but in all likelihood can not disperse, so the use of destruction at the same time.

冰住之后第一时间朝他背后方向跑，并观察骑士反应，如果骑士交章的话立刻跳跃转身逃脱，同时没摔绊到就震荡射击，否则瞄准，放宠物，落地后换猎豹守护开始风筝，被减速的骑士一般会开自由，这时可以尝试一次宁神，不过十有八九驱散不掉，所以要同时使用毁灭。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。