查询词典 North Korea

North Korea flounced out of the NPT and tested a bomb, too.

朝鲜也突然退出了不扩散核武器条约，并试爆了一枚核弹。

North Korea flounced out of the NPT and tested a bomb, too.

而朝鲜则在此前愤然退出核不扩散条约，还试射了一枚原子弹。

The third, North Korea and, no doubt, Iran, have flouted it.

第3批诸如朝鲜和伊朗则对其采取了抵制。

But no improvement will be possible so long as North Korea flouts American concerns.

但是，如果朝鲜对美国的关切充耳不闻，那么将可能毫无进展。

There is no pariah it seems, with whom Mr Obama is not prepared to risk dialogue—even North Korea, which has long hankered after the kudos of bilateral talks with America.

这次奥巴马并未冒险与&无赖&国家举行对话-即便是一心只想着从与美国的谈判中攫取好处的朝鲜也不例外。

Beijing isn't overly alarmed about North Korea's stability should Mr. Kim pass from the scene, said Chinese scholars, noting it believes Washington hypes the security concerns.

中国学者说，北京对一旦金正日下台后朝鲜局势的稳定性并不过于警惕，他们称中方认为华盛顿夸大了其安全方面的担忧。

According to an official, this should prove particularly effective in incapacitating underground military facilities favoured by rival North Korea.

根据向韩国一位官员了解到的情况，这种武器将在瘫痪朝鲜的地下军事设施方面起到特殊效果。

Led Proliferation Security Initiative, which serves as the primary means of interdicting clandestine smuggling of weapons of mass destruction and missile equipment in and out of North Korea by sea.

它作为主要手段，阻止大规模杀伤性武器和导弹设备通过海运秘密走私进出朝鲜。

Led Proliferation Security Initiative, which serves as the primary means of interdicting clandestine smuggling of weapons of mass destruction and missile equipment in and out of North Korea by sea.

它作为主要手段，阻止大规模杀伤性武器和导弹设备通过海运秘密走私进出北韩。

We have said repeatedly that we have no intention of attacking or invading North Korea.

我们再三表示，我们没有袭击或入侵北韩的意图。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。