查询词典 North Korea

Under international pressure, North Korea has agreed to return to talks on dismantling its nuclear program.

在国际社会的压力之下，朝鲜已同意目的在于解除其核武器的会谈。

Under international pressure, north korea has agreed to return to talks on dismantling its nuclear program.

在国际社会的压力之下，北韩已同意目的在于解除其核武器的会谈。

Under international pre ure, North Korea has agreed to return to talks on dismantling its nuclear program.

在国际社会的压力之下，北韩已同意目的在于解除其核武器的会谈。

Hence, it has steered the six-party talks to persuade North Korea to give up its nuclear weapons and has backed three UN sanctions resolutions aimed at dissuading Iran from building the bomb.

因此，中国主持了试图说服朝鲜放弃核武器的六方会谈，也对联合国旨在劝阻伊朗放弃构建核威慑的三项制裁决议表示支持。

Currently the embargoed countries are IRAN, SUDAN, CUBA, SYRIA and NORTH KOREA.

目前被美国禁运的国家有伊朗、苏丹、古巴、叙利亚和北朝鲜。

In particular, but without limitation, you agree not to export, re-export or provide the software or technical data: to any national or resident including those of Cuba, Iraq, Iran, Sudan, Libya, Syria, North Korea, or to any other country embargoed or restricted by the U.S.

一旦您下载或访问软件或技术数据，即表明您同意不直接或间接进口、出口或转口这些材料，但您所在地所有法律规定适用的情况除外。

You understand that none of the Materials or any underlying technology or direct product thereof may be downloaded or otherwise exported or re-exported into (or to a national or resident of) Cuba, Iran, Iraq, Libya, North Korea, Serbia, or Sudan, to anyone on the U.S. Commerce Department's Table of Denial Orders, U.S. Treasury Department's list of Specially Designated Nationals or any other U.S. government denied or embargoed party list or otherwise in violation of any restrictions, laws or regulations of any United States or foreign agency or authority.

客户需明白所有文件，或棋下的技术或产品都不能无限制地下载或出口或复出口到古巴，伊朗，伊拉克，利比亚，朝鲜，塞尔维亚，或苏丹，到美国商业首脑否决法令，美国财政部列出的特殊签署的国家或任何美国政府否决的或禁止的国家集团或甚至破坏动或摇任何美国法律或外国法律机构政策的国家或集团。

Now, North Korea is expelling what it calls unnecessary South Korean managers of the Kaesong project.

目前，北韩正在把她所谓的不必要的南韩经理人从开城项目中驱逐出去。

North Korea Expels All South Korean Officials .

朝鲜驱逐韩国官员。

First North Korea's army transports the poison in private, is ferreted out by the southern sub-bureau

先是北韩的军队私下运毒，被南区分局查获

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。