查询词典 North Korea

In Tokyo Tuesday, Japanese Foreign Minister Hirofumi Nakasone said Japan has no choice but to extend its sanctions against North Korea.

在东京方面，日本首相麻生太郎说，日本别无选择，只能延长针对北韩的制裁。

In Tokyo Tuesday, Japanese Foreign Minister Hirofumi Nakasone said Japanhas no choice but to extend its sanctions against North Korea.

在东京方面，日本首相麻生太郎说，日本别无选择，只能延长针对北韩的制裁。

From North Korea, images of leader Kim Jong Il paying visits to factories making machinery and soap.

来自朝鲜的一些关于金正日的图片显示他参观了一些机械和肥皂工厂。

North Korea says its leader Kim Jong Il has received a personal letter from President Bush.

北韩说，其领导人金正日收到了美国总统布什的一封私人信函。

"I think that people have got to know that we are serious about stopping the spread of weapons of mass destruction and that each situation requires a different response," Bush told reporters."We are maRO good progress in North Korea."

布什告诉记者：&我认为人们应该清楚，我们在停止大规模杀伤性武器扩散问题上，是很严肃的，每种情形都需要不同的回应，在朝鲜问题上，我们正在取得进步。&

Are maRO good progress in North Korea.

布什告诉记者：&我认为人们应该清楚，我们在停止大规模杀伤性武器扩散问题上，是很严肃的，每种情形都需要不同的回应，在朝鲜问题上，我们正在取得进步。&

But North Korea will hardly infer from the passage of a murkily worded, patchily enforced resolution that it has exhausted its ability to wring concessions from its neighbours and exploit their differences.

但是朝鲜将难以从这个用语诲涩不明，不规则化执行的决议中理解到这个讯息。该国已经耗尽了可从邻居们挤出最后一点点容让与特权的能力。也无法再利用邻居以自肥。

The region is diverse in its culture and in beliefs. It contains the world's largest democracy, India; its largest notionally communist, but increasingly capitalist, state, China; and its most Stalinist country, North Korea.

东亚和南亚有著不同的文化和信仰，有全世界最大的民主国家印度，有最大的、名义上的共产主义国家中国(但中国正在日益资本主义化)；还有最正统的史达林主义国家朝鲜。

It contains the world's largest democracy, India; its largest notionally communist, but increasingly capitalist, state, China; and its most Stalinist country, North Korea.

在亚洲各国中，中国有12.8亿人口，印度有10.5亿人口。

Beside him is the city where people are commonplace noisy: Despite the red light, and an Audi A6 is still desperately forging ahead; the right side of 10 meters, a dray pulled inch by inch cardboard boxes to Norway, North Korea 1 vehicles,"Jetta" Plantago Gasser infants; a taxi driver stuck your head, impatiently to the road on the vomit Koutan.

在他身旁，是这座城市里人们司空见惯的嘈杂：尽管红灯亮了，一辆奥迪A6还在拼命往前冲；右侧10米，一辆板车拖着纸箱子一寸一寸地挪，朝一辆&捷达&车前加塞儿；一个出租车司机探出头，不耐烦地往马路上吐了口痰。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。