查询词典 North Channel

In view of executive power to intervene in the allocation of resources over the reality of the situation, should intensify their efforts to clean up the recent各种乱收费, levies, and shut the power of the currency market of the "gray channel" reflects the strong focus on cleaning up the community, do not lead to monopolies fair competition policy, and actively create a fair and regulated competitive environment, maximizing the contribution of income and reflected on and so on; to be a more effective means of remediation of illegal income, seek to abuse the interests of individuals or small groups with severe punishment imposed for corruption ; At the same time, it is necessary to speed up the reform of the political system, and promote democratization and openness in decision-making, and strengthen the public service and acts of administrative bodies at all levels of supervision and constraints on the exercise of such power by the process of forming a comprehensive and reasonable mechanism for binding.

针对当前行政权力对资源配置干预过度的现实状况，近期应加紧清理各种乱收费、乱摊派，堵住权力市场化和货币化的&灰色通道&，重点清理社会反映强烈、导致垄断等不公平竞争的政策，积极营造公平、规范的竞争环境，最大限度地体现收入与贡献的对等；要以更加有效的手段整治非法收入，对滥用职权谋取个人或小团体利益的腐败行为严惩不怠；同时，要加快政治体制改革，推进决策民主化与公开化，强化对公务人员和各级行政机构行为的监督与制约，形成对权力行使过程全面约束的合理机制。

In view of executive power to intervene in the allocation of resources over the reality of the situation, should intensify their efforts to clean up the recent各种乱收费, levies, and shut the power of the currency market of the "gray channel" reflects the strong focus on cleaning up the community, do not lead to monopolies fair competition policy, and actively create a fair and regulated competitive environment, maximizing the contribution of income and reflected on and so on; to be a more effective means of remediation of illegal income, seek to abuse the interests of individuals or small groups with severe punishment imposed for corruption ; At the same time, it is necessary to speed up the reform of the political system, and promote democratization and openness in decision-making, and strengthen the public service and acts of administrative bodies at all levels of supervision and constraints on the exercise of such power by the process of forming a comprehensive and reasonable mechanism for binding.

当中产阶级成为一个国家的主流群体时，就会结成一张维护社会长治久安的&安全网&。如果说&社会稳定是压倒一切的政治任务&的话，那么，扩大中产阶级的比重就是实现稳定的社会基础。如何促进中国中产阶级的快速发展？笔者认为当前应特别重视以下几个方面：（1）加强法律保护的力度。实践证明，只有依法保护私人产权和维护社会公正，才能促使人们凭借勤劳和智慧去创造财富，才能抑制少数人依仗权势&寻租&和通过贪污腐败手段暴富，才能防止百姓的私有财产不被权贵势力非法侵吞。这样，所有的人将可平等地获得上升的机会，私人资本和职业阶层也会有更大的成长空间。（2）大力发展公共教育事业。知识能够帮助人们改变命运，只有大力发展公共教育，才能使更多的人得到平等分享经济增长成果的机会，这是知识经济时代培育中产阶级的&树人工程&。我们要尽快普及12年制义务教育，大力开展终身教育，打造更多的学习型组织，营造学习型社会的氛围，从而使更多的人通过攀登知识阶梯而升入中产阶级。（3）加快金融创新。中国居民目前工资收入在家庭收入中的比重平均为70％左右，大大高于发达国家50％的水平。工资收入在家庭收入中的占比过大，自然会减缓大多数人进入中产阶级行列的步伐。我们认为，要提高居民收入中非工资收入的比重，最重要的措施就要培育居民的投资意识，并通过金融创新为他们提供多样化的投资工具（如形式多样的共同基金等）。（4）提高专业技术人员、经营管理者、教师、研究人员、公务员等智力劳动者的收入，鼓励智力劳动者进行智力投资，并保护相应的合法权益。（5）建立职业经理人激励机制（包括年薪、奖金、红股、期权等方式），形成职业经理人致富与企业发展互动的财富积累机制。

Employes the FLUENT to carry on the simulation of the single fuel tank internal recycling fat liquor purification way fluid solid flow field, It appears the phenomena of the short circuit channel in the flow field and returns mixes and so on. During the purifying engine running-in oil, we should substitute the contamination tank and purificaion tank for the single fuel tank.

用FLUENT软件，对单个油箱循环净化的箱内液固流场进行模拟，得出单箱净化效果不理想的原因，提出在净化时，用污油箱与净油箱组合替代单箱净化模式。

Via a hollow axle and channel, the liquor reaches feed tank where all parameters could be measured, then it flows rapidly back to the inner drum.

这时可对液体做各种参数测试，随后液体迅速流回鼓内，可依此频繁循环。

At higher temperature Na+ can go into the channel of feldspars. The content of Na2O in feldspar increases up to 15.9 percent.

在高温条件下Na 与钾长石发生离子交换反应，能形成Na2O含量达15.9%的钠长石。

Hardware circuit include process channel module based upon 1-wire, communication module based upon CAN feus, data store module based on I2C bus, human-computer interaction module, I/O extended module and so on.

硬件电路包括基于1-Wire单总线的过程通道模块、基于CAN总线的通信模块、基于I~2C总线的数据处理模块、人机交互模块、I／O口扩展模块等。

The above results indicate that the release of CGRP evoked by ETX from the sensory fibbers of rat spinal cord is dependent on extracellular calcium. After entering into the cell through the N-type voltage dependent calcium channel, calcium binds to calmodulin, and triggers calcium release from intracellular calcium store by activating the caffeine-sensitive mechanism.

提示内毒素引起离体大鼠脊髓感觉神经纤维释放CGRP，依赖于细胞外〓的存在，〓主要通过N-型钙通道进入细胞后，与钙调蛋白结合，激活细胞内对咖啡因敏感的钙池〓释放，从而引起CGRP释放。

The theoretical foundation for further research is established. In chapter 6, the flow field of poppet valve and spool valve which are two kinds valve frequently used in hydraulic technique are predicated by finite element method. The flow field structure at different valve opening are illustrated by visualizing images. The effect on the flow noise and energy loss probably caused by vortexes is analyzed quantitatively, the flow channel of the valve is improved.

第六章用有限元方法对液压传动与控制中最常见的两种结构形式的液压阀—液压滑阀和液压锥阀流场进行数值预报，给出不同开口度和不同结构尺寸下流场结构的可视化图像，定性分析涡旋的产生对流体噪声及能量损失可能产生的影响，并对阀的流道结构进行改进。

The analysis of the mobile channel's attribute is an important part in the research field of mobile communication system.

移动信道特性的研究是移动通信系统研究领域中最重要的部分，也是近年来人们研究的热点之一。

The multipolar scoop channel embedded mechanical finger manipulator through inserts a series of different outflow boundaries the mechanical finger to obtain the flexibility function, the different shape's work piece may use corresponding the finger to clamp separately takes uses the replacement entire jig.

求助：机械专业英语翻译，关于机器人的（1）多极凹槽性嵌入式机械手指机械手通过嵌入一系列不同外缘的机械手指来取得柔性化的功能，不同形状的工件可以分别使用对应的手指来夹取而不用更换整个夹具。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"