查询词典 Normandy

In one of the greatest intelligence failures of all time, neither G-2 at U.S. First Army nor SHAEF G-2, nor any division S-2 had ever thought to tell the men who were going to fight the battle that the dominant physical feature of the battlefield was the maze of hedgerows that covered the western half of Normandy.

总是出现的情报失误中，最大的情报失误就是，无论第1集团军还是最高统帅部G-2情报部，抑或各师S-2情报单位，都没有告知赴战官兵，他们即将投入战场之自然地形状况，为覆盖诺曼第地区西部一半面积，由树篱构成之迷宫。

For example, in a colonial war between France and the United Kingdom, the UK could not land troops in Normandy, nor the French in Dover, but the French could take Australia and India and the British could attack the French holdings in the Caribbean or North Africa.

举例来说，英法之间的殖民战争，英国部队不能在诺曼底登陆而法国也不能进攻多佛。

William of Normandy, a wholehearted supporter of the reform, with Lanfranc, the model archbishop of the century, at Canterbury, Gregory VII left wholly untroubled.

威廉公爵，全心全意地支持改革，兰弗朗克，示范大主教的世纪，在坎特伯雷，格雷戈里第七左全

" Norman Conquest-(1066) Military conquest of England by William, duke of Normandy, mainly through his victory over Harold II at the Battle of Hastings."

诺曼征服-诺曼底公爵威廉对英格兰的军事征服，主要通过哈斯丁斯战役战胜了哈罗德二世。

His family originated in Normandy where he spent many of his summers in the family Chateau de Mirville, near Le Havre.

他坚信体育运动是推动道德力量产生的工具，并用罕见的毅力捍卫了自己的这一观点。

Furthermore, the power of important nobles was curbed during the Hundred Years' War, and the comtes of Champagne and Toulouse and the dukes of Normandy and Burgundy were incorporated into the royal territory. From the initial 『Twelve』peers growing to a peak of twenty-six, the importance of the Peerage of France declined and gradually disappeared with the expansion of royal power.

更有甚者，法兰西国王在英法百年战争期间，制压法国国内的强大贵族，逐渐将香槟与土鲁斯伯国、诺曼地公国与布根地公国并入王室领地，使得原先十二位传统的「法兰西贵族」人数，最盛时增加到二十六位之多，而「法兰西贵族」的重要性却随著王权的扩张而逐渐消失。

Duke William of Normandy in the Battle of Hastings defeated the British, from Norman French and other settlers who came here.

诺曼底的威廉公爵在黑斯廷斯战役中击败了英国人，来自法国的诺曼人和其他人来此定居。

And we live in freedom because Americans prevailed in the hard-fought struggles of the 20th century, from the Marne and Normandy to Iwo Jima and Inchon Bay.

而我们生活在一个自由的，因为美国人普遍硬打斗争的20世纪，从马恩和诺曼底到硫黄岛和仁川湾。

In Normandy, later on, Bec became a great scholastic centre under Lanfranc and St. Anselm, and through them gave a fresh impetus to the English schools.

在诺曼底，后来，卡特莱特成为一个伟大的学术中心兰弗朗克和圣安瑟伦，并通过他们发表了新的动力，英文学校。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失