查询词典 Norfolk Island

The clip caused a storm in the island state; it was the latest sign of resentment towards incomers and evidence that immigration is becoming the city-state's dominant political issue.

然而这一片段却在新加坡引起了一阵风暴。这既新加坡人最近一次表明对外来者的憎恨，也证明了移民正在演变成新加坡主要的政治问题。

This mother selling bananas and bread in the central-plateau region likely can trace at least part of her ancestry back more than 2,000 years to Indo-Malayan explorers, whom evidence suggests were the first people to reach the island.

这位在中部高原地区卖香蕉和的面包的母亲，她的祖先至少追溯回两千多年前印度马来的探险家，并且有证据表明他们是第一个到达马达加斯加岛的。

The Indo-Pacific contains 75 percent of the world's coral reefs and provide a home for a wide range of marine plants and animals. They provide shelter for island communities and are key source of income, mostly from the benefits of fishing and tourism.

印度洋-太平洋海域生长有全世界75%的珊瑚礁，不但为大量海洋植物和动物提供家园，也是岛屿居民赖以生存的庇护所和主要收入来源，这些收入大多来自基于珊瑚礁的捕鱼业和旅游业。

On that day Jun had seen Sara Glenn actually cracking genuine smiles, as she stood with her mother and a small clutch of teachers and physicians on the surface of the island, watching Sara as she romped around the flight staging infields with Jay's dog.

在那天六月已经见到莎若格列实际上很快真正的微笑，因为她和她的母亲和老师和医师对岛的表面小抓紧站立，看莎若当她在和鸟的狗举行耕地的飞行周围乱跳地玩耍之时。

The English language is a result of the invasions of the island of Britain over many hundreds of years.

有几部古代英语时期的著作保存至今，其中最著名的也许是《 Beowulf 》，这是最古老的英国诗歌。

The English language is a result of the invasions of the island of Britain over many hundreds of years.

英语是数百年前入侵大不列颠岛的产物。

The English language is a result of the invasions of the island of Britain over many hundreds of years.

英语是英伦列岛数百年来入侵的结果。

Heat island intensity of use of the method of classification of cities after the inversion of brightness temperature is divided into different levels of heat patch, while the introduction of landscape spatial pattern analysis methods, the use of heat to study the views of the landscape of urban thermal field.

运用热岛强度分级的方法把反演后的城市亮温分成不同等级的热力斑块，同时引入景观空间格局分析的研究方法，用热力景观的观点来研究城市热场。

Objective To survey the iodine absorption counts of crowd ,lived in rural area of the island, in zhejiang province,and analysis the iodine nutrition.

目的 调查浙江省海岛人群膳食中的碘摄入量，分析人群碘营养状况。

In this paper, a total of 56 relatively nonpoint source pollution sediment samples were collected from the tidal flats of the Jiuduansha shoal and the Chongming island of the Yangtze river estuary. The main properties i. e., grain size distribution, contents of DCB (dithionite citrate bicarbonate extracted iron Fe(subscript d, AAO extracted iron Fe(subscript o, total Fe, DCB extracted Mn Mn(subscript d, total Mn, organic matter, magnetic susceptibility of the samples, as well as the concentrations of Cu, Zn, Pb, Cr, Cd and Ni in the samples, were determined. Basing on the data, the relation of the sediment properties to heavy metal concentrations was evaluated with pearson's rank and partial rank correlation analysis.

采集长江口无明显点源污染的崇明东滩和九段沙潮滩56个沉积物样品，测定沉积物原样和粘粒中Cu，Zn，Pb，Cr，Cd和Ni的含量以及沉积物的主要性状（粒径分布、游离铁、活性铁、总铁、游离锰、总锰、有机碳和磁化率等），以相关分析和偏相关分析研究沉积物中重金属含量与沉积物主要性质之间的关系。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。