查询词典 Norfolk Island

At first sight, the house on Sullivan's Island looks anything but hurricane-proof.

乍一看，对沙利文的官邸，但事情看起来飓风证明。

At first sight, the house on Sullivan's Island looks anything but hurricane-proof.

C，父母们依然在家中教授孩子这种礼仪。

Of the 10 toki Japanese crested ibises released in Sado Island, Niigata Prefecture, in September, a 1-year-old female bird was found dead.

结果后来被发现死亡。原因似乎是因为脚部受伤无法动看，在保护措施之前又受到了狸猫的袭击。

The new icebergs added to 330 sq kms of ice that broke up earlier this month with the shattering of an ice bridge apparently pinning the Wilkins in place between Charcot island and the Antarctic Peninsula.

本月早些时候一座显然是把威尔金斯冰架固定在了夏科岛和南极半岛之间的一座冰桥坍塌，这次新的冰山加入了那次产生出330平方公里的冰块群中。

The new icebergs added to 330 sq kms of ice that broke up earlier this month with the shattering of an ice bridge apparently pinning the Wilkins in place between Charcot island and the Antarctic Peninsula.

本月稍早已有330平方公里的冰脱离了冰棚，近日这起崩裂又增加了破冰的面积。冰桥塌陷是造成冰棚再次破裂的原因。这座冰桥无疑能将威尔金斯冰棚固定在沙科岛和南极半岛之间。

Pictures from the European Space Agency show that fresh rifts have appeared in Wilkins''ice bridge' to Charcot Island and that a large chunk of ice has broken awaythough the shelf still remains attached to other pieces ofland.

从欧洲航天局的图片表示，新鲜的裂口出现于Wilkins的'冰桥梁'到Charcot海岛，并且许多冰被打破了，虽然架子仍然保持附有其他一块土地。

In 2010, and beyond, the government of the ice-clad island will take control of domestic affairs.

在2009年丹麦放弃格陵兰的控制权后，格陵兰处于自治状态。2010年，这个冰岛的政府将掌管国内事务。

Gull Island, off of Alaska"s Kenai Peninsula, is a refuge for hundreds of seagulls. One of Alaska"s most heavily trafficked areas, the Kenai Peninsula abounds with postcard views—snowcapped mountains, rivers that roil with spawning salmon, an abundant supply of moose, bears, eagles, and puffins, four active volcanoes, and a gigantic, otherworldly icescape, Harding Icefield.

海鸥岛，起飞阿拉斯加的& S基奈半岛，是一个避难所，数以百计的海鸥，其中阿拉斯加的& S最繁忙的地区，基奈半岛拥有丰富明信片的看法-冠雪做着山脉，河流，还有必要与产卵的鲑鱼，供应充足的驼鹿，熊，鹰，和海雀，四个活火山，以及一个庞大的， otherworldly icescape ，哈丁icefield 。

The Antarctic landscape, no less than the icefields of Chile, can deliver surprises. In 2002 an ice shelf the size of Rhode Island, which had been stable for at least 10,000 years, collapsed in just three weeks.

南极大陆的的面积不小于智利的冰原，它能够制造出奇迹。2002年，罗德岛大小的一块冰架，一万多年来都保持稳定，但却在3天之内解体了。

The clip caused a storm in the island state; it was the latest sign of resentment towards incomers and evidence that immigration is becoming the city-state's dominant political issue.

这个画面在这个岛国掀起轩然大波。这是新加坡人对新移民忿恨的最近一次表现，而移民也成为这个城市国家主要的政治问题。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。