查询词典 Nordic

But this deeply held egalitarianism also makes the Nordic model difficult to export.

而这种根深蒂固的平等主义也使北欧模式的输出遭遇困境。

Volvo Car to enjoy a high quality and high performance in the Nordic reputation, particularly in the security system. Volvo Car Corporation have their special gifts.

沃尔沃汽车以质量和性能优异在北欧享有很高声誉，特别是安全系统方面，沃尔沃汽车公司更有其独到之处。

This period, the Nordic countries, the emergence of some of the feminist movement.

这一时期，北欧一些国家也兴起了女权主义运动。

He is also a member of GAMP Nordic Steering Committee.

Peter 还是 GAMP 的北欧执行委员会成员。

Is said to be one of the Nordic and Germanic people's ancestors, I have reservations about this.

北迁的一支据说是北欧和日尔曼人的祖先，我对此持保留态度。

Paradoxically, equality in the Nordic countries has functioned as the handmaiden of creative destruction.

事实可能是，北欧国家的平等发挥了帮助创造性破坏的作用。

In both norway and ireland.connection to the elemental is a strong part of our heritage.this is the inspiration for this pastoral melody.where the polarity between irish vilion and nordic keyharp,played by asa jinder,represents the differing landscapes that embrace us;making us one with them;giving us our sense of place and belonging.co-arranger,kjetil bjerkestrand,used on old pedal harmonium which,with all of its squeaks and noise,reminds us of the nature and organic sounds from the places where we belong.

在挪威和爱尔兰，自然力之间的联系是组成我们文化遗产的一笔宝贵的财富，这就是乡村音乐起源的最初动力，也就是在这里，也就是asa jinder用爱尔兰风琴和挪威的按键竖琴演奏的这些歌曲的极性之间，表现出了这样一种意境：我们被不各种不同的美妙的田园风景所围绕，使我们成为它们其中一员，给我们一席之地也是它们赠与我们的一笔财富。

Tino patted his dog Hanatamago and stood to size the one in Ivan's arms up - of course, due to height difference the short Nordic could not see his face clearly. Shaking his head Tino resigned and shrugged, Yao loves to sleep so much.

提诺拍拍花鸡蛋的头，站起身好奇地打量着伊万怀里的人--当然，由于身高关系，矮小的北欧男子看不清楚伊万怀中人的表情，他摇摇头放弃，笑着耸耸肩打趣：耀君真是喜欢睡觉呢。

This Master Document has been prepared through the joint efforts of the Multilateral Development Banks and International Financial Institutions, namely: the Asian Development Bank, African Development Bank; Black Sea Trade and Development Bank, Caribbean Development Bank, Commission of the European Communities, European Bank for Reconstruction and Development, European Investment Bank, Inter-American Development Bank, International Bank for Reconstruction and Development, Nordic Development Fund, North American Development Bank, and the United Nations Development Programme.

本主导文件通过多边开发银行和国际金融机构的共同努力已经制定，他们是：亚洲开发银行，非洲开发银行黑海贸易与开发银行，加勒比海开发银行，欧洲共同体委员，欧洲复兴开发银行，欧洲投资银行，泛美开发银行，国际复兴开发银行，北欧开发基金，北美开发银行，以及联合国开发计划署。

It surprises me, the interest and the curiosity in the Nordic model, says Mr Kreutzer, chief executive of Norway's Storebrand.

克罗伊策先生称："对北欧模式的关注与好奇令我吃惊。"克罗伊策先生是挪威保险公司Storebrand的首席执行官。

The witness also told the jury at the Royal Courts of Justice in London that he saw a paparazzo fighting with a member of the public who was trying to stop him taking pictures in the minutes before the emergency services arrived.

他还告诉在伦敦皇家法庭的陪审团，在急救服务到来之前，他当时看见一个狗仔队正和一群阻止他拍照的人打架。

The entire N／C program on a tape is made up of an accumulation of these successive data blocks.

纸带上的整个数控程序由这些连续数据单元连接而成。