查询词典 Nobel

Ernest Hemingway (1899-1961) Facts Birthplace: Oak Park, Chicago Major works: Farewell to Arms, Old Man and the Sea Prizes awarded: Nobel Prize for Literature Death: Suffered from a shadow of his physical and intellectual health and committed suicide on July 2, 1961 by placing the barrel of a twelve-gauge shotgun in his mouth and pulling the trigger.

提示一：他的生命和文字已经激动了整整一代人及其后世。提示二：海明威是美利坚民族的精神丰碑。提示三：他在身体上企求生存，而在心理上却渴望死亡。

Toni Morrison, the only Nobel Prize winner among African-American women writers, has attracted a wide audience and ignited much criticism since publication of The Bluest Eyes, Sula, Song of Solomon, Tar Baby, Beloved, Jazz, Paradise and Love.

从发表处女作《最蓝的眼睛》到随后的《苏拉》﹑《所罗门之歌》﹑《柏油娃》﹑《宠儿》﹑《爵士乐》﹑《天堂》和《爱》，她的每部小说都紧密围绕黑人特别是黑人女性的内心世界和历史命运展开。

The following picture is elicited from Sanger's Nobel lecture, which shows the principle of this method.

下图[3]是从Sanger的诺贝尔讲稿中摘录的，直观的表示了酶法测序的原理。

Stiglitz, who won his Nobel for saying way back in 1986 that markets really weren't that efficient, is currently racking up frequent-flier miles advising governments around the world about how to restructure their financial systems.

斯蒂格利茨早在1986年便声称，市场并没有人们所想的那样有效。但这一说法在当时却被视为异端。然而此刻，斯蒂格利茨却往来于各国政府之间，为他们重建金融体系出谋划策。

During a brief remission in his wife's cancer, the Nobel Prize-winning novelist V.S.

在18世纪和19世纪，英国曾在多种场合承认西藏是中国的一部分。

The cognoscenti know that this honor , which is awarded once every two years to an economist under 40 , is a little more difficult to win than the annually awarded Nobel Prize .

内行都知道：这个荣誉，每两年颁给40岁以下的经济学家，比每年一次的诺奖还要稍微难一点。

The cognoscenti know that this honor,which is awarded once every two years to an economist under 40, is a littlemore difficult to win than the annually awarded Nobel Prize.

内行都知道：这个荣誉，每两年颁给40岁以下的经济学家，比每年一次的诺奖还要稍微难一点。

This year's Nobel Prize in Physiology or Medicine rewards the discoverers of two viruses that cause major afflictions of humankind.

今年的诺贝尔生理学或医学奖颁于了两种人类严重疾病病毒的发现者。

WHEN last year's Nobel prize for chemistry was awarded to the discoverers of green fluorescent protein, the pages of newspapers lit up with photographs of "brainbows".

当去年的诺贝尔化学奖授给了绿色荧光蛋白发现者的时候，报刊的页面都亮起了&彩虹&的照片。

By rigorous and clever experiments the three ethologists refined the lore of animal antics into a respectable science called ethology (roughly, the study of character). In 1973, they shared a Nobel prize for their pioneering achievements.

通过一些严格而智慧的实验，这三位动物行为的研究者把原来那些只属于喜欢动物的怪人的知识，变成了令人尊敬的科学，这门科学的名字就叫做&ethology&（粗略说，就是研究特性的科学）。1973的时候，他们因为这些开创性的工作成就共同获得了诺贝尔奖。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。