查询词典 Nobel prize

His works, albeit in French translation, were widely read. In 1904 Mistral won the Nobel Prize for Literature.

他的作品——尽管是法语译本——读者甚众。1904年，米斯特拉尔获得诺贝尔文学奖。

When Mother Theresa received her Nobel Prize, she was asked,"What can we do to promote world peace?".

特蕾莎修女在接受诺贝尔和平奖时曾说过：你能为促进世界和平做些什么呢？

Suzanne Mubarak, I feel deserves a Nobel Prize for the work she has done for peace.

她参加的一切活动都是为和平而努力。

While European nations recalled their diplomats from Tehran, some Muslim authors, like Nobel Prize–winner Naguib Mahfouz23, defended Rushdie and accused the Khomeini of "intellectual terrorism".

欧洲各国纷纷从德黑兰召回自己的外交官，而一些穆斯林作家，如诺贝尔奖得主纳吉布·马赫福兹，则声援拉什迪，指责霍梅尼搞"知识恐怖主义"。

STOCKHOLM, Sweden - Excerpts from the works of V.S. Naipaul, winner of the 2001 Nobel Prize in literature

李湃已经拿下三联的这本68元的新书了，我这里才刚刚得到出版的消息呢。

In 1921 he won the Nobel Prize, and he was honored in Germany until the rise of Naziism when he was driven from Germany because he was a Jew .

直到纳粹兴起，他因为是犹太人而被驱逐之前，一直受到尊敬。

Mr Carlin brings the story alive by telling it through the eyes of a broad spectrum of South Africans. Among these is Desmond Tutu, the Nobel prize-winning archbishop of Cape Town, who was in America on the day of the final and had to find a bar that would let him watch it at an ungodly hour of the morning. Also, Niel Barnard, a former chief spy for the apartheid regime, who used to keep a thick file on Bishop Tutu. And Justice Bekebeke, a young township firebrand who killed a policeman for firing at a child during a riot and spent time on death row.

Carlin先生还借其他许多南非人之口将故事讲得更为生动，这里面有曾获诺贝尔奖的开普敦主教Desmond Tutu，当时他人在美国，大清早地还得去找允许他看比赛的酒吧；还有南非前政府间谍长官Niel Barnard，他手上就有关于Tutu主教的大宗资料；还写到了Justice Bekebeke这位青年激进分子，他因杀死一名朝小孩开枪的警察而获罪入狱，还曾在死囚区服过刑。

As for Chinese scientific field, it lacks the Nobel Prize spirit but not nimbus.

对于中国科学界来说，最缺少的不是光环，而是"诺贝尔精神"。

The academy counts several Nobel Prize winners among its members.

这个学院的成员里包括好几名诺贝尔奖得主。

ISSUE 61 High-profile awards (such as the Nobel Prize and Academy Award) are actually damaging to society because they suggest that only a few people deserve such recognition.

最高荣誉比如诺贝尔奖实际上是在损害社会，因为这种奖项在暗示只有少数人才配的上这样的荣誉。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了